Ab Intestat
loc
adv
lat
Sommaire
Définitions de « ab intestat »
Trésor de la Langue Française informatisé
AB INTESTAT, loc. adv. lat.
Prononc. : [abε ̃tεsta].
Étymol. ET HIST. − 1409 (texte cité par Fur. 1960, cf. inf.); 1427 (Nouveau Coutumier Général, éd. Bourdot de Richebourg, Paris 1724, t. 3, 1011 a, Boussac 1427 ds Baldinger, Z. rom. Philol., 67, 1951, p. 28 : par Testament, ab intestat, ou autrement); 1690 (Fur. : Abintestat. Terme de jurispr., qui se dit de celuy qui herite d'un homme qui n'a point fait de testament. Ce fils est heritier de son pere abintestat. Il y a eu un temps ou l'on privoit de sepulture ceux qui étoient decedez abintestat : ce qui donna lieu à un Arrest du 19 Mars 1409 portant deffenses à l'Evêque d'Amiens d'empêcher comme il faisoit la sepulture des decedez abintestat). Empr. au lat. jur. ab intestato « id. », loc. adv. attestée dep. le iies. (L. Neratius Priscus, Digestorum lib. 36, tit. 3, fragm. 13 ds TLL, vol. VII, 2, p. 4, 5 : qui praetermissa institutione heredis in testamento ab intestato possidet hereditatem) et formée à partir de l'adj. intestatus (cf. intestat).
BBG. − Barr. 1967. − Bouillet 1859. − Dupin-Lab. 1846. − Lep. 1948. − Réau-Rond. 1951.
Littré (1872-1877)
ab intestat
(a-bin-tes-ta) loc. adv.
- Terme de jurisprudence. A la suite d'une mort sans testament. Héritier ab intestat, succession ab intestat.
Dix têtes viennent ab intestat partager sa succession
, La Bruyère, 11.Les lois restreignirent le nombre de ceux qui pouvaient succéder ab intestat
, Montesquieu, Espr. XXVII.
Étymologie de « ab intestat »
Ab intestato, de ab, de, et intestatus, intestat (voy. ce mot).
Source : Dictionnaire LittréFréquence d'apparition du mot « ab intestat »
Source : GoogleTraductions du mot « ab intestat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | ab intestat |
| German | ab intestate |
| Spanish | ab intestat |
| Portuguese | ab intestat |
| Italian | ab intestat |
| Dutch | ab intestat |
| Polish | ab intestat |
| Russian | ab intestat |
Citations sur le mot "ab intestat"
La loi ab intestat est celle qui dispose des biens d'une personne qui meurt sans avoir fait de testament.
Voltaire
L'expression "ab intestat" est utilisée en droit pour désigner le fait de mourir sans laisser de testament.
André Gide
Le terme "ab intestat" vient du latin et signifie "sans testament".
François-René de Chateaubriand