Alanguissement
subst
masc
Sommaire
Définitions de « alanguissement »
Trésor de la Langue Française informatisé
ALANGUISSEMENT, subst. masc.
Prononc. : [alɑ ̃gismɑ ̃].
Étymol. ET HIST. − 1562 méd. « état de langueur » (Du Pinet, Pline, XXXII, 10 ds Gdf. Compl. : les alanguissemens qui precedent ordinairement l'hydropisie); tombé en désuétude aux xviieet xviiies., repris avec un sens plus psychol. par Rousseau, Rêv. du promen. solit., 2 [1776-1778] ds DG : Un tiède alanguissement énerve toutes mes facultés. Dér. du rad. du part. prés. de alanguir*; suff. -ement (-ment1*).
STAT. − Fréq. abs. litt. : 38.
BBG. − Bailly (R.) 1969 [1946]. − Bél. 1957. − Bénac 1956.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| alanguissement | alanguissements |
| \a.lɑ̃.ɡis.mɑ̃\ | |
alanguissement \a.lɑ̃.ɡis.mɑ̃\ masculin
- État d’une personne rendue languissante.
- Simon avait des minutes de béatitude, de cet alanguissement qui suit les larmes, où il lui venait de grandes envies de s’endormir là, sur l’herbe, dans la chaleur. — (Guy de Maupassant, Le papa de Simon, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 174)
- Ou bien, c’était pis encore, le soir, quand ils tardaient tous deux à faire apporter la lampe, un alanguissement sous la tombée lente de la nuit complice, une chute involontaire, l’irréparable, aux bras l’un de l’autre. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre VII)
- Mais ici, bien plus que là-bas, en France, dans l'alanguissement de cette vie monotone, dans sa solitude d'âme, il éprouvait le grand trouble des sens avides. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)
- Quand je reviens en pensée sur ces journées unies et monotones, et pourtant pleines d’une attente et d’un éveil, pareilles à l’alanguissement nauséeux d’une femme grosse, je me rappelle avec étonnement combien Vanessa et moi nous semblions avoir peu à nous dire. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
- (Par extension) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
- Alanguissement du corps, alanguissement de l’esprit.
Littré (1872-1877)
alanguissement
(a-lan-ghi-se-man) s. m.
- État de langueur.
Un tiède alanguissement énerve toutes mes facultés, et l'esprit de vie s'éteint en moi par degrés
, Rousseau, Prom. 2.
Étymologie de « alanguissement »
- Dérivé de alanguir, avec le suffixe -ment.
Alanguir.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « alanguissement »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \a.lɑ̃.ɡis.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. | ||
| \a.lɑ̃.ɡis.mɑ̃\ | ||
| Canada (Shawinigan) : écouter « alanguissement » |
|
Fréquence d'apparition du mot « alanguissement »
Source : GoogleTraductions du mot « alanguissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | thinning |
| German | Alangieren |
| Spanish | adelgazamiento |
| Portuguese | desbaste |
| Italian | diradamento |
| Dutch | uitdunnen |
| Polish | przerzedzenie |
| Russian | прореживание |
Synonymes de « alanguissement »
Antonymes de « alanguissement »
Citations du mot "alanguissement"
Une fatigue, un alanguissement où elle sombrait quand elle n'était pas rouquine de désir.
Patrick Chamoiseau
Le souvenir a gardé d'elle l'alanguissement fantasque de sa volonté.
Georges Rodenbach
L'alanguissement de la désirabilité est un vrai bienfait de la vie.
George Steiner