Aluner

verbe trans

Sommaire

Conjugaisons de aluner

Définitions de « aluner »

Trésor de la Langue Française informatisé

ALUNER, verbe trans.
A.− TECHNOL. Tremper dans une solution d'alun, imprégner d'alun. On alune le papier pour l'empêcher de boire (Ac. 1835-1932).
− En partic., TEXT. ,,C'est combiner soit avec une étoffe, soit avec des fils, soit même avec des substances premières, comme la soie, la laine ou le coton, une certaine quantité d'alun pour leur donner la propriété de s'unir à certains principes colorants, avec lesquels on doit plus tard les mettre en contact.`` (G. Doin, Dict. des teintures, 1828).
B.− PHARM. Ajouter de l'alun dans un but thérapeutique. Aluner du vin.
Rem. Pour l'homon. aluner « se poser sur la lune », cf. alunir.
Prononc. : [alyne].
Étymol. ET HIST. − 1532 technol. alluner « imbiber d'une solution d'alun » (Rabelais, Pantagruel, éd. V. L. Saulnier, Paris, 1959, p. 64 : Jehan le Veau [...] luy conseilla qu'elle ne se mist point en ce hazard de laver la buée sans premier alluner le papier). Dér. de alun*; dés. -er.
BBG. − Barb.-Cad. 1963. − Bél. 1957. − Chesn. 1857. − Duval 1959. − Fér. 1768. − Littré-Robin 1865. − Nysten 1814-20.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

aluner

(a-lu-né) v. a.
  • Tremper une étoffe dans une dissolution d'alun pour que la couleur y adhère. Aluner une étoffe.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « aluner »

  1. Dès le XVIe siècle, de alun avec désinence -er.
  2. De lune. → voir alunir
Source : Wikitionnaire

Provenç. alumenar ; espagn. alumbrar ; ital. alluminare (voy. ALUN).

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « aluner »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « aluner »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « aluner »

Source : Google

Traductions du mot « aluner »

Langue Traduction
English aluner
German aluner
Spanish aluner
Portuguese aluner
Italian aluner
Dutch aluner
Polish aluner
Russian алунер
Source : DeePL