Babeler
Sommaire
Définitions de « babeler »
Wiktionnaire
Verbe
babeler \ba.bə.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Belgique) Bavarder.
Étymologie de « babeler »
- De Babel, ville biblique dans laquelle Dieu confondit le langage pour que les habitants ne s’entendent plus.
- Composé de babiller et de baboler.
Phonétique du mot « babeler »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « babeler » |
|
Fréquence d'apparition du mot « babeler »
Source : GoogleTraductions du mot « babeler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | babeler |
| German | babeler |
| Spanish | babeler |
| Portuguese | babador |
| Italian | babeler |
| Dutch | babeler |
| Polish | babeler |
| Russian | babeler |
Citations du mot "babeler"
Le monde est un brouhaha. Les hommes passent leur vie à babbler sans s'écouter. Ils se superposent les uns aux autres, formant une humanité de mots, un monde qui dévisage les hommes. On se parle à la surface de la peau, on délivre des mots pour se comprendre à fleur de peau. Mais les mots s'entrechoquent et se heurtent en dehors, comme le vent dans la foule qu'il traverse mais ne peut repaître.
Alain Fournier
Les mots qui volent, ce sont nos mots, ce sont les paroles des hommes, tous les mots que vous entendez, écoutez-les, distinguez-les, comprendrez s'ils sont profonds ou superficiels, inéluctablement vous vous apercevrez qu'ils sont là, qu'ils sont nombreux, une foule, une cohue qui parfois se mélange, qui souvent se chevauche, qui crie, qui murmure, qui chuchote.
Michèle Lesbre
Mais penser que l'on peut préserver les générations présentes et futures de tout ce qui est mauvais et de tout ce qui est archaïque, c'est un genre de rêve qui est à notre portée, mais qui requiert un consensus mondial et un effort mondial de la part de tous les responsables. Et quand je voie la "tour de Babel" ou la confusion des langues sur certaines questions pratiques, je me dis que ça ne va pas être facile.
Jacques-Yves Cousteau

