Cabalant

adj et part prés

Sommaire

Définitions de « cabalant »

Trésor de la Langue Française informatisé

CABALANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.− Part. prés. de cabaler*.
II.− Adj. Qui aime à cabaler; intrigant :
La plébécule cabalante qui a sifflé Amy Robsart croyait siffler Cromwell par contre-coup. C'est une malheureuse petite intrigue classique qui ne vaut pas, du reste, la peine qu'on en parle. Hugo, Correspondance,1828, p. 446.
Rem. G. Flaubert (Correspondance, 1853, p. 207) cite de Voltaire (Candide) : Je connus la canaille écrivante, la canaille cabalante et la canaille convulsionnaire.
Prononc. Dernière transcr. dans Littré : ka-ba-lan, fém. -lan-t'. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Gohin 1903, p. 234.
CABALER, verbe intrans.
Rem. 1. Se dit ,,en mauvaise part`` d'apr. Guérin 1892 et Quillet 1965. 2. On rencontre kabbaler au sens de « s'occuper des sciences occultes (alchimie, magie, etc.) ». Vous savez peut-être que la librairie Guillemot, du quai des Grands-Augustins, a la spécialité de la magie et que tous les illuminés de Paris s'approvisionnent là; (...) Je rencontrai là le vieux Manassé, nous kabbalâmes ensemble tout de suite (J. Péladan, Le Vice suprême, 1884, p. 264).
Prononc. et Orth. : [kabale]. Noter la graph. kabbaler ds J. Péladan supra. Étymol. et Hist. 1621 (Mercure françois, 189, Héron dans Delb. Notes). Dér. de cabale*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 14.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin cabalant
\ka.ba.lɑ̃\

cabalants
\ka.ba.lɑ̃\
Féminin cabalante
\ka.ba.lɑ̃t\ 		cabalantes
\ka.ba.lɑ̃t\

cabalant \ka.ba.lɑ̃\

  1. Qui cabale.
    • Je connus la canaille écrivante et la canaille cabalante. — (Voltaire, Candide, ou l’Optimisme 21)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cabaler
Participe Présent cabalant
Passé

cabalant \ka.ba.lɑ̃\

  1. Participe présent de cabaler.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

cabalant, ante

(ka-ba-lan, lan-t') adj.
  • Qui cabale. Je connus la canaille écrivante et la canaille cabalante, Voltaire, Cand. 21.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « cabalant »

Participe présent de cabaler.
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « cabalant »

Source : Google

Traductions du mot « cabalant »

Langue Traduction
English cabalant
German cabalant
Spanish cabalant
Portuguese cabalista
Italian cabalante
Dutch cabalant
Polish kabalant
Russian кабалант
Source : DeePL

Synonymes de « cabalant »