Cabalistique

adj

Définitions de « cabalistique »

Trésor de la Langue Française informatisé

CABALISTIQUE, adj.
A.− Qui est relatif à la cabale hébraïque. Chiffre, lettre, signification cabalistique :
1. ... (dix-huit est un chiffre sacré qui signifie la vie en langage cabalistique)... J. et J. Tharaud, L'Ombre de la croix,1917, p. 51.
B.− Qui est relatif à une interprétation de textes et documents ésotériques, accessible seulement aux initiés. Animal, dessin, étoile, rite cabalistique. La version en langage clair d'un texte cabalistique original de Naxagoras (Fulcanelli, Les Demeures philosophales et le symbolisme hermétique...,t. 2, 1929, p. 213):
2. Un autre traité de Zosime renferme une figure énigmatique, formée de trois cercles concentriques, qui semblent les mêmes que ceux du serpent, et entre lesquels on lit ces paroles cabalistiques : « un est le tout, par lui le tout, et pour lui le tout, et dans lui le tout. (...). » Un peu plus loin vient la figure du scorpion et une suite de signes magiques et astrologiques. M. Berthelot, Les Orig. de l'alchimie,1885, p. 61.
Art cabalistique ou, p. ell., cabalistique :
3. − Quelle vérité avez-vous tirée, je ne dis pas de la médecine, qui est chose par trop folle, mais de l'astrologie? Citez-moi les vertus du boustrophédon vertical, les trouvailles du nombre ziruph et du nombre zephirod. − Nierez-vous, dit Coictier, la force sympathique de la clavicule et que la cabalistique en dérive? Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 204.
En partic. Formules, paroles cabalistiques. Qui ont un effet magique :
4. Après plusieurs échecs, des demi-réussites épouvantables, la génération d'avortons non viables, les véritables paroles cabalistiques furent prononcées, les formules ad hoc récitées... Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 142.
P. ext. Obscur, énigmatique, mystérieux. Son billet tout couvert de cachets, de signes, de lettres cabalistiques, auquel il ne comprenait goutte (G. Leroux, Rouletabille chez le tsar,1912, p. 12):
5. Depuis les beaux jours du symbolisme indien et de la mythologie grecque, on n'avait rien connu de plus véritablement hiéroglyphique, cabalistique et hermétique. Reybaud, Jérôme Paturot,1842, p. 19.
Amalia disposait cabalistiquement sur le guéridon son précieux jeu de tarots (Colette, Ces plaisirs,1932, p. 145).Le maigre Lecieux qui se tord cabalistiquement sur son violon comme un sarment de vigne au feu (E. et J. de Goncourt, Journal,1858, p. 526).
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. : [kabalistik]. 2. Forme graph. − On rencontre la graph. avec b redoublé, cabbalistique, p. ex. dans A. France, La Rôtisserie de la Reine Pédauque, 1893, p. 88, et dans J. et J. Tharaud, Petite histoire des Juifs, 1928, p. 194. Pour la forme cabalestique, cf. L. de Vilmorin, La Lettre dans un taxi, 1958, p. 44 : ,,(...) dans cette tunique couverte de signes cabalestiques``. Noter encore kabbalistique dans Huysmans, Là-bas, t. 1, 1891, p. 127.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1532 « qui tient de la cabale juive » (Rabelais, Pantagruel, éd. Marty-Laveaux, t. 1, p. 277). Dér. de cabaliste*; suff. -ique*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 73.
DÉR.
Cabalistiquement, adv.D'une manière cabalistique, selon des connaissances dont la signification ésotérique échappe au non-initié. Amalia disposait cabalistiquement sur le guéridon son précieux jeu de tarots (Colette, Ces plaisirs,1932, p. 145).P. ext., au fig., rare. D'une manière mystérieuse, bizarre. Le maigre Lecieux qui se tord cabalistiquement sur son violon comme un sarment de vigne au feu (E. et J. de Goncourt, Journal,1858, p. 526). [kabalistikmɑ ̃]. 1resattest. av. 1834 « par la cabaliste » (Fourier dans Lar. 19e); 1858 « d'une manière cabalistique » (E. et J. de Goncourt, Journal, p. 526); dér. de cabalistique, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Darm. 1877, p. 122 (s.v. cabalistiquement).
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
cabalistique cabalistiques
\ka.ba.lis.tik\

cabalistique \ka.ba.lis.tik\ masculin et féminin identiques (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Qui a rapport à la cabale des juifs.
    • Il se rappela encore qu’il était dans la maison d’un juif, c’est-à-dire d’un homme appartenant à ce peuple qui, […], passait pour fournir des magiciens profonds et cabalistiques. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
  2. En rapport avec la cabale qui a pour objet de communiquer avec les êtres élémentaires.
    • Il lui présenta une plume et un parchemin couvert de caractères cabalistiques. — (Charles Deulin, Cambrinus)
    • Il paraît que d’abord tombés aux mains du vulgaire, ils étaient pris pour des figures cabalistiques et servaient à tirer les sorts, […]. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
    • Enfin ne craignons pas de substituer à la science cabalistique ancienne, l’explication du monde par l’observation des phénomènes de la nature. — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
    • L'usage voulait, pour certaines correspondances véhiculant des informations confidentielles, que l'on cryptât celles-ci en recourant à des lettres ou à des chiffres qui s'apparentaient à des signes cabalistiques. — (Jean-Michel Lecocq, Le secret des Toscans, éd. L'Harmattan, 2009, page 11)
  3. (Sens figuré) Mystérieux, obscur, énigmatique.
    • […], il se creusa la tête pour tâcher de deviner la signification des paroles, tant soit peu cabalistiques à son avis, qu’il devait répéter au trappeur. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • Le vieux domestique à tournure de bedeau nous regardait, inquiet et émerveillé tout à la fois, comme si nous nous fussions livrés à des opérations cabalistiques ; mais le militaire lui traduisit la chose en allemand, ce qui le rassura et le mit en belle humeur. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 132)
    • Qu’on prenne un atlas et qu’on fasse le décalque : c’est le dessin cabalistique de la Grande Ourse. — (Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924)
    • Très habile dans l’art de générer des murs invisibles, Roxar retira en effet de sa selle un long bâton recouvert de signes cabalistique qu’il pointa vers les cavaliers. — (Claude Touraille, La légende du grand loup blanc, Éditions de La Veytizou Asso., 2013, page 149)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

cabalistique

(ka-ba-li-sti-k') adj.
  • 1Qui appartient à la cabale des juifs. Livres cabalistiques.
  • 2Qui appartient à l'art chimérique de commercer avec les êtres surnaturels. Des herbes vénéneuses cueillies avec des paroles cabalistiques remplissaient un vase de cyprès, Chateaubriand, Natch. III, 128. Jusque-là la géométrie des infiniment petits n'était encore qu'une espèce de mystère et, pour ainsi dire, une science cabalistique renfermée entre cinq ou six personnes, Fontenelle, L'Hospital. Les nécromants parés de tiares mystiques Où brillent flamboyants les mots cabalistiques, Hugo, Ball. 14.

HISTORIQUE

XVIe s. Quelque personnage qui a merveilleusement profondy ceste cabalesque science, m'a predit que…, Carloix, IV, 3.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « cabalistique »

(Date à préciser) De cabaliste avec suffixe -ique.
Source : Wikitionnaire

Cabaliste.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « cabalistique »

Phonétique Prononciation
Vosges (France) : écouter « cabalistique »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « cabalistique »

Source : Google

Traductions du mot « cabalistique »

Langue Traduction
English cabalistic
German Kabbalistik
Spanish cabalística
Portuguese cabalística
Italian cabalistica
Dutch cabalistiek
Polish kabalistyka
Russian кабалистика
Source : DeePL

Synonymes de « cabalistique »

Antonymes de « cabalistique »