Cabarouet

subst masc

Sommaire

Définitions de « cabarouet »

Trésor de la Langue Française informatisé

CABROUET, CABAROUET, subst. masc.
Des cabarouets dételés. (Genevoix, Match à Vancouver,Laframboise et Bellehumeur, 1942, p. 9):
PRONONC. ET ORTH. − 1. Forme phon. − Seule transcr. dans Land. 1834 et Littré : ka-brou-è. 2. Forme graph. − Pour Ac. le mot n'est attesté que dans Ac. Compl. 1842 sous la forme cabrouet. C'est la forme donnée également par le reste des dict. La forme cabarouet est empl. par Genevoix, supra et dans Éva Charlebois, 1944, p. 35 et 94.
ÉTYMOL. ET HIST. − Av. 1738 ([Le Père] Labat dans Trév. Suppl. 1752). Composé à partir de brouette*; ca- est d'orig. peu claire; il peut être soit le préf. péj. ca-, mais dans ce cas le genre masc. du mot ne s'explique pas; soit une forme normanno-pic. de char (FEW t. 1, p. 375b, s.v. *birotium), soit la 1resyllabe de cabriolet* (bien que ce dernier mot soit un peu postérieur), ces deux dernières hyp. ayant l'avantage de rendre compte du genre du mot.
STAT. − Fréq. abs. littér. Cabrouet : 8.
Source : CNRTL

Étymologie de « cabarouet »

Fréquence d'apparition du mot « cabarouet »

Source : Google

Traductions du mot « cabarouet »

Langue Traduction
English cabarouet
German cabarouet
Spanish cabarouet
Portuguese cabaret
Italian cabarouet
Dutch cabarouet
Polish cabarouet
Russian кабаруэ
Source : DeePL