Capiscol
subst
masc
Sommaire
Définitions de « capiscol »
Trésor de la Langue Française informatisé
CAPISC(H)OL,(CAPISCOL, CAPISCHOL) subst. masc.
Prononc. et Orth. : Dernière transcr. ds DG : kà-pǐs'-kòl. On rencontre ds la docum. la var. capischol avec h étymol. (cf. Encyclop. pratique de l'éduc. en France et Hugo, loc. cit.). Ds Ac. 1762-1835, sous la forme capiscol. Étymol. et Hist. 1650 (Mén. : Capiscol. On appelle ainsi en Provence et en quelques autres lieux le Doyen des Eglises Cathedrales). Empr. au prov. capiscol « id. » (d'abord attesté sous la forme lat. médiév. capischolus, 1031, Concilium Bituricense [de Bourges] ds Du Cange t. 2, p. 154, col. 3; capiscol en 1390, Scaliger ds Men.; prov. mod. cabiscol dep. 1600, J. Mascaro ds R. Lang. rom., t. 34, p. 98) formé du lat. caput « chef » et schola « école » (FEW t. 2, p. 346). Fréq. abs. littér. Capischol : 1. Bbg. Rupp. 1915, p. 87.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| capiscol | capiscols |
| \ka.pi.skɔl\ | |
capiscol \ka.pi.skɔl\ masculin
- (Religion) (Vieilli) (Désuet) Doyen dans certains chapitres.
- Le « capiscol » était ce fonctionnaire, universellement honni de ses administrés, chargé par le Chapitre de coucher sur un registre dit des « faillies » les manquements de tous les ayant droit à un « bénéfice » quelconque. — (Pierre Bonnet, Thorenc et Goethe, 1961)
Littré (1872-1877)
capiscol
(ka-pi-skol) s. m.
- Doyen de chapitre, dans quelques provinces.
Étymologie de « capiscol »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Espagn. capiscol ; bas-lat. capischolus ; de caput, tête, chef (voy. CAP), et de schola, école.
Source : Dictionnaire LittréFréquence d'apparition du mot « capiscol »
Source : GoogleTraductions du mot « capiscol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | capiscol |
| German | capiscol |
| Spanish | capiscol |
| Portuguese | capiscol |
| Italian | capiscol |
| Dutch | capiscol |
| Polish | capiscol |
| Russian | capiscol |
Citations sur le mot "capiscol"
Le capiscol est un terme occitan qui désigne le maire dans certaines régions de France.
Alexandre Millon
Le capiscol est le garant de l'ordre et de la justice dans sa localité.
Anne-Marie Reinecke
Le capiscol était autrefois élu pour une période de trois ans.
Michel Chadeuil