Chaldaïque
adj
Sommaire
Définitions de « chaldaïque »
Trésor de la Langue Française informatisé
CHALDAÏQUE, adj.
Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds Littré : kal-da-ï-k'. Ds Ac. 1798-1878. Étymol. et Hist. 1488 caldeique (Mer des hystoires, t. II, fo30dds Gdf. Compl.); 1532 caldaicque (Rabelais, Pantagruel, éd. Marty-Laveaux, t. 1, p. 255); répertorié avec la vedette chaldaïque dep. Trév. 1732. Empr. au lat. chaldaicus (chaldeicus) « des Chaldéens », dér. de Chaldaei nom d'un peuple de Mésopotamie. Fréq. abs. littér. : 7.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | chaldaïque | chaldaïques |
| \kal.da.ik\ | ||
chaldaïque \kal.da.ik\ masculin et féminin identiques
- (Antiquité, Géographie, Linguistique) Synonyme de chaldéen.
- Il fabriqua, en 1621, des poinçons pour former des caractères hébreux, chaldaïques, syriaques, arabes, grecs et allemands, et pour les lettres fleuries, les notes de musique, les vignettes et les fleurons, et rendit public, durant cette année, un cahier d'épreuves de ces caractères, qu'il avait gravés. — (« JANNON (Jean) », dans Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, par Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Paris, 1830, vol. 2, p. 56)
Syrianus, raconte Marinus, avait proposé à Proclus et à Domninus de leur faire l’exégèse soit des Oracles chaldaïques soit des poèmes orphiques.
— (Luc Brisson, « Proclus et l'orphisme », chap. 1, dans Proclus, lecteur et interprète des anciens, actes du Colloque international du CNRS, Paris les 2-4 octobre 1985, sous la direction de Jean Pépin & Henri-Dominique Saffrey, CNRS éditions, 1988)
Littré (1872-1877)
chaldaïque
(kal-da-ï-k') adj.
- Qui appartient aux Chaldéens, ancien peuple de la Babylonie. La langue chaldaïque.
Les juifs apprirent la langue chaldaïque fort approchante de la leur
, Bossuet, Hist. I, 8.S. m. Le chaldaïque, la langue chaldaïque.
Étymologie de « chaldaïque »
- (1732) [1]. Du latin Chaldaicus. → voir Chaldée et -ique.
Voy. CHALDÉEN.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « chaldaïque »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \kal.da.ik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\. | ||
| France (Vosges) : écouter « chaldaïque » |
|
Fréquence d'apparition du mot « chaldaïque »
Source : GoogleTraductions du mot « chaldaïque »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | Chaldaic |
| German | chaldäisch |
| Spanish | Caldea |
| Portuguese | Caldaico |
| Italian | Caldaico |
| Dutch | Chaldaïsch |
| Polish | Chaldejski |
| Russian | Халдейский |
Citations sur le mot "chaldaïque"
Le chaldaïque est un ancien dialecte sémitique qui était parlé en Mésopotamie.
Encyclopédie Larousse
Les écrits chaldaïques sont une source précieuse pour comprendre l'histoire ancienne de l'Orient.
Herodote
Le chaldaïque a été utilisé dans la Bible pour certains passages du Livre de Daniel.
Raymond Abba