Command

subst masc

Sommaire

Définitions de « command »

Trésor de la Langue Française informatisé

COMMAND, subst. masc.
Prononc. et Orth. : [kɔmɑ ̃]. Ds Ac. 1835-1932. Homon. comment. Étymol. et Hist. 1. Ca 1050 « commandement » (Alexis, éd. Paris et Pannier, 11c) − 1611, Cotgr.; 2. ca 1100 « subordonné » (Lambert Le Tort, Alexandre, ms. Arsenal, éd. La Du, 349); 1262 « mandataire » (doc. ds Gdf.); d'où 1509 declaration de command « charge qu'on donnait d'acheter et de négocier » (Coutumes d'Artois, IX, 135 ds Nouv. Coutumier général, I, p. 252). Déverbal de commander*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
command commands
\kɔ.mɑ̃\

command \kɔ.mɑ̃\ masculin

  1. (Droit) Acte par lequel une personne, lors d’une vente amiable ou adjudicataire se substitue à l’acquéreur ou à l’adjudicataire.
    • Gaubertin crut à quelque trahison de Soudry, comme Lupin et Soudry se crurent joués par Gaubertin ; mais la déclaration de command les réconcilia. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre sixième)

Voir aussi

  • command sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

command

(ko-man) s. m.
  • 1 Terme de jurisprudence. Celui pour lequel on fait une acquisition sans que son nom soit porté dans l'acte.

    Celui pour lequel l'adjudicataire déclare avoir enchéri.

    Déclaration de command, acte par lequel un avoué nomme la personne pour le compte de qui il s'est rendu adjudicataire.

  • 2Autrefois, lieutenant. Le père de Villars est donné pour avoir été mis command dans Condrieux par le duc de Nemours, Saint-Simon, 143, 83.

HISTORIQUE

XIe s. Et cil respondent : sire, à vostre commant, Ch. de Rol. LXXIV. Jà prist il Noples sans le vostre commant, ib. CXXXII.

XIIe s. Si me mettrai du tout à son commant, Quesnes, Romancero, p. 90.

XIIIe s. Par le commant le roi est Symons retournés, Berte, CXXI.

XVIe s. Un acheteur d'aucuns heritages vendus par decret de la justice, peut retenir pour luy les dits heritages ou faire et denommer son command recevable et luy transporter et delaisser iceux heritages, Nouv. coust. génér. t. I, p. 411.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « command »

Déverbal de commander.
Source : Wikitionnaire

Voy. COMMANDER ; provenç. coman ; espagn. comando ; ital. commando. Command, dans l'ancien français, signifie commandement.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « command »

Phonétique Prononciation
\kɔ.mɑ̃\
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « command »

Source : Google

Traductions du mot « command »

Langue Traduction
English command
German Befehl
Spanish comando
Portuguese comando
Italian comando
Dutch commando
Polish polecenie
Russian команда
Source : DeePL