Comparativement

adv

Sommaire

Définitions de « comparativement »

Trésor de la Langue Française informatisé

COMPARATIVEMENT, adv.
,,Ces choses ne sont bonnes ou mauvaises que comparativement`` (Ac.1835-1932).La France développée au Nord et à l'Est est comparativement vide à l'Ouest et au Sud-Ouest (Perroux, L'Écon. du XXes.,1964, p. 266):
Rem. Cf. var. comparablement.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃paʀativmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1556 (Disc. de l'an de la com., Arch. Lons-le-Sauln. ds Gdf. Compl.). Dér. du fém. de l'adj. comparatif*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 87.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adverbe

comparativement \kɔ̃.pa.ʁa.tiv.mɑ̃\

  1. D’une manière comparative ; par comparaison.
    • Les hommes qui dépensent le revenu & qui achètent si chèrement, doivent donc être aussi à proportion beaucoup moins nombreux comparativement à la somme de leurs achats. — (François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766)
    • Or ceci est, comparativement à l’orthographe du temps, comparativement, du reste, à la nôtre même, une orthographe très simplifiée. C’était celle de La Fontaine. — (Émile Faguet, Simplification simple de l’orthographe, 1905)
    • Dutton et Kerry (1999) mentionnent que les uxoricides présentent plus souvent un trouble de la personnalité schizoïde, évitante, dépendante, passive-agressive et moins souvent un trouble de la personnalité antisociale comparativement aux hommes qui ont fait de la violence conjugale. — (Julie Lefebvre, Uxoricide et violence conjugale : comparaison de deux groupes d'hommes à partir de variables situationnelles et psychologiques, thèse de doctorat, Université du Québec à Trois-Rivières, octobre 2006, p. 3)
    • Les paramètres numériques de dérawtisation (luminosité, facteur de contraste, saturation des teintes, netteté, accentuation, filtres, etc.) ont été testés comparativement, avant leur sélection définitive. — (Jean-Claude Chirollet, L'art dématérialisé: reproduction numérique et argentique, Editions Mardaga, 2008, p.149)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

comparativement

(kon-pa-ra-ti-ve-man) adv.
  • D'une manière comparative, par comparaison. Cela n'est bon que comparativement.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « comparativement »

Dérivé de comparatif, par son féminin comparative, avec le suffixe -ment.
Source : Wikitionnaire

Comparalive, et le suffixe ment.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « comparativement »

Phonétique Prononciation
La prononciation \kɔ̃.pa.ʁa.tiv.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
France (Lyon) : écouter « comparativement »
France (Toulouse) : écouter « comparativement »
Canada (Shawinigan) : écouter « comparativement »
France (Vosges) : écouter « comparativement »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « comparativement »

Source : Google

Traductions du mot « comparativement »

Langue Traduction
English comparatively
German vergleichsweise
Spanish comparativamente
Portuguese comparativamente
Italian comparativamente
Dutch relatief
Polish stosunkowo
Russian сравнительно
Source : DeePL

Synonymes de « comparativement »