Compartimentage
subst
masc
Sommaire
Définitions de « compartimentage »
Trésor de la Langue Française informatisé
COMPARTIMENTAGE, subst. masc.
A.− Action de compartimenter; résultat de cette action. [Pour prévenir les coups de poussières on a recours au] compartimentage de la mine en un certain nombre de quartiers (J.-N. Haton de La Goupillière, Cours d'exploitation des mines,1905, p. 1276).
♦ P. métaph. Le compartimentage des sciences humaines lui [Georges Gurvitch] paraît tout relatif (Traité de sociol.,1967, p. 77).
− Spéc., MAR. Action de diviser la coque d'un navire en cellules aux cloisons hermétiques; résultat de cette action :
1. En cas d'abordage, le compartimentage de la coque doit permettre de limiter la pénétration de l'eau à ce qu'on appelle la « longueur envahissable »... M. Benoist, F. Pettier, Les Transp. mar.,1961, p. 98.
B.− TOPOGR. Action de diviser une surface de terrain en la délimitant :
2. ... compartimentage des parcs suffisamment poussé pour qu'il soit possible de faire pâturer rapidement par le bétail une herbe jeune, courte et très nutritive... Quelques aspects de l'équipement agric. en France, 2, 1951, p. 18.
Prononc. : [kɔ ̃paʀtimɑ ̃ta:ʒ]. Étymol. et Hist. 1892 « division par compartiments » (A. Croneau, Construction pratique des navires de guerre, t. 1, p. 46). Dér. de compartimenter*; suff. -age*. Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 30.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| compartimentage | compartimentages |
| \kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.taʒ\ | |
compartimentage \kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃.taʒ\ masculin
- Action de compartimenter.
- Le compartimentage d'un navire.
- Les petits districts très différents qui se trouvent soudés artificiellement dans le Tarn-et-Garonne retrouveront leur vitalité quand, échappés à un compartimentage mal conçu, ils seront de nouveau mêlés aux vastes divisions provinciales commandées par la nature des choses. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Étymologie de « compartimentage »
- (XIXe siècle) De « compartiment » avec le suffixe -age.
Phonétique du mot « compartimentage »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| Suisse (Lausanne) : écouter « compartimentage » |
|
Fréquence d'apparition du mot « compartimentage »
Source : GoogleTraductions du mot « compartimentage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | compartimentage |
| German | Kompartiment |
| Spanish | compartimentage |
| Portuguese | compartimentação |
| Italian | compartimentazione |
| Dutch | compartimentering |
| Polish | compartimentage |
| Russian | compartimentage |
Synonymes de « compartimentage »
Citations sur le mot "compartimentage"
Le compartimentage nous sauve tous.
Marc Levy
Le compartimentage permet de structurer l'information de manière efficace.
Don Norman
Le compartimentage est une pratique essentielle pour assurer la confidentialité des informations sensibles.
Edward Snowden