A.−Qui constitue le complément de quelque chose.Un versement complémentaire; des renseignements, des explications complémentaires; deux aspects complémentaires (d'une réalité); à titre complémentaire :
... l'homme et la femme, étant complémentaires l'un à l'autre (...) forment par leur union un organisme très-positif, très-réel, très-concret, nullement abstrait, mais d'ordre supérieur. Proudhon, La Pornocratie,1865, p. 118.
SYNT. Thèse complémentaire de doctorat; élections complémentaires; formation complémentaire; liste, loi, mention complémentaire; travaux complémentaires.
Rem. On rencontre parfois un emploi subst. pour désigner une pers. (cf.Giono, Angelo, 1958, p. 239).
B.−Spécialement
1.ARITHM.Nombre complémentaire.Synon. complément d'un nombre.Soustraction par addition du nombre complémentaire.
2.GÉOMÉTRIE
♦ Arcs complémentaires.Dont la somme est égale au quadrant (cf. complément d'un arc).
♦ Angles complémentaires.Dont la somme est égale à un angle droit (cf. complément d'un angle).
3.MATH. MOD.subst. masc.[Dans l'alg. des ensembles]Complémentaire d'une partie A d'un ensemble E.Sous-ensemble constitué par l'ensemble des éléments de E qui n'appartiennent pas à A.Synon. complément d'un ensemble.
4.CHRONOL.[Sous la Révolution]Jours complémentaires.Les cinq ou six jours qui servaient à compléter le calendrier de l'année républicaine dont les mois n'étaient que de trente jours chacun.Vérone, premier jour complémentaire An IV (17 septembre 1796) (Napoléon Ier, Lettres à Joséphine,1796, p. 57).
6.DR. DU TRAVAIL et LÉGISL. SOC.Régime de retraite complémentaire, régime complémentaire de prévoyance. (Attesté ds Lar. encyclop.).
7.HIST. DE L'ENSEIGN.Cours complémentaire.Cours prolongeant l'enseignement du premier degré et préparant au brevet élémentaire des élèves recrutés sur concours après passage du certificat d'études primaires.J'ai fait un an de cours complémentaire, et plus de six mois à Colbert. J'aurais pu passer le brevet (Romains, Les Hommes de bonne volonté,Le 6 octobre, 1932, p. 240).
Rem. Attesté ds Rob., Lar. encyclop. et Quillet 1965.
8.GRAMM. et LING.
a)Vx et inus.Proposition complémentaire (cf. complétive).
b)Mod.(Élément signifiant) en distribution* complémentaire; variante complémentaire (d'un signifié).Élément spécifié quant à la forme du signifiant et complétant dans certains de ses emplois un autre signifiant sans apport de nouveau signifié. (Dans la morphologie du verbe aller, le radical all- est complémentaire du radical v- initial : je vais, nous allons).
Rem. Attesté ds Lar. Lang. fr. et Ling. 1972.
Et conjointement, complémentairement le siècle accueillant l'éternité (Péguy, Victor-Marie, Comte Hugo,1910, p. 733).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃plemɑ ̃tε:ʀ]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1791 articles complémentaires (Réimpression de l'Ancien Moniteur, VIII, 677b ds Z. fr. Spr. Lit., t. 35, p. 133); 1795 jours complémentaires (d'apr. Behrens ds Z. fr. Spr. Lit., t. 23, p. 21); av. 1838 gramm. proposition complémentaire ([Silvestre] de Sacy ds Guérin); 1862 couleurs complémentaires (Hugo, Les Misérables, t. 1, p. 784). Dér. de complément*; suff. -aire1*. Fréq. abs. littér. : 279. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 49, b) 119; xxes. : a) 515, b) 770.
DÉR.
Complémentairement,adv.D'une manière complémentaire.Et conjointement, complémentairement le siècle accueillant l'éternité (Péguy, Victor-Marie, Comte Hugo,1910, p. 733).Attesté ds Rob. Suppl. 1970.− [kɔ ̃plemɑ ̃tε ʀmɑ ̃]. − 1reattest. 1903 (Jarry, Peuples de la litt. et de l'art ds Quem.); de complémentaire, suff. -ment2*. − Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Termes techn. fr. Paris, 1972, p. 61.
-AIRE1,suff.
A.−Rapport attributif (« qui est ... »)
1.Qui constitue, qui forme :
complémentaire(renseignement complémentaire)« qui constitue un complément »
exemplaire(punition exemplaire)« qui est un exemple »
résiduaires(eaux résiduaires)« qui constituent des résidus »
unitaire(organisation unitaire)« qui forme une unité »
Cf.
déficitaire, -
excédentaire, -
forfaitaire, -
fragmentaire, -
parcellaire, -
pelliculaire, -
spectaculaire .-
2.Qui a la forme de :
triangulaire,rectangulaire(surface triangulaire, rectangulaire)« qui a la forme d'un triangle, d'un rectangle »
tubulaire(lampe tubulaire)« qui a la forme d'un tube »
Cf.
appendiculaire, -
capsulaire, -
circulaire, -
globulaire, -
lenticulaire, -
lobulaire, -
vésiculaire .-
3.Conforme à :
réglementaire,statutaire(disposition réglementaire, statutaire)« conforme au règlement, au statut »
B.−Rapport de possession (« qui a ... »)
1.Qui possède :
prioritaire(véhicule prioritaire)« qui a la priorité »
volontaire,autoritaire(homme volontaire, autoritaire)« qui a de la volonté, de l'autorité »
Cf.
paritaire, -
téméraire, -
velléitaire .-
2.Qui contient, qui est formé de, qui présente des :
granulaire(substance granulaire)« formé de petits grains »
lacunaire(documentation lacunaire)« qui présente des lacunes »
Cf.
lamellaire, -
papillaire, -
segmentaire, -
valvulaire .-
C.−Rapport d'appartenance, de cause ou de manière (« qui est de ... »)
1.Rapport d'appartenance.Qui appartient à, propre à :
lunaire(sol lunaire)« qui appartient à la lune »
populaire(bon sens populaire)« propre au peuple »
Cf.
bancaire, -
caniculaire, -
ciliaire, -
crépusculaire, -
glaciaire, -
imaginaire, -
larvaire, -
légendaire, -
lombaire, -
majoritaire, -
minoritaire, -
nobiliaire, -
polaire, -
portuaire, -
pulpaire, -
régimentaire, -
universitaire .-
2.Rapport de cause.Qui est provoqué par :
bacillaire(maladie bacillaire)« provoqué par un bacille »
héréditaire(caractère héréditaire)« transmis par l'hérédité »
sédimentaire(terrain sédimentaire)« produit par des sédiments »
3.P. ext.,rapport plus vague.Qui est le fait de, qui agit à la manière de; qui est relatif à, qui concerne, etc. :
budgétaire(prévision budgétaire)« qui concerne le budget »
cellulaire(théorie cellulaire)« qui se rapporte aux cellules »
planétaire(système planétaire)« relatif aux planètes »
Cf.
biliaire, -
domiciliaire, -
ganglionnaire, -
indiciaire, -
moléculaire, -
mortuaire, -
musculaire, -
orbitaire, -
ovulaire, -
péninsulaire, -
pigmentaire, -
plébiscitaire, -
pubertaire, -
salivaire, -
tentaculaire .-
D.−Plus rarement.Rapport de destination « qui vise à », « qui provoque » :
égalitaire(politique égalitaire)« qui vise à l'égalité »
publicitaire(émission publicitaire)« qui sert à la publicité »
Cf.
disciplinaire, -
humanitaire, -
incendiaire, -
salutaire, -
totalitaire, -
utilitaire .-
Rem. 1. -aire peut s'accoler aussi à des noms de nombre et former des adj. exprimant
− L'âge :
centenaire -
cinquantenaire -
millénaire -
nonagénaire -
octogénaire -
quadragénaire -
quarantenaire -
quinquagénaire -
septuagénaire -
trentenaire -
− Ou plus vaguement une not. de temps, et de nombre (avec p. ex. une idée de succession) :
primaire -
quaternaire(géol., chim.)
secondaire -
ternaire(chim. et, plus gén., lang. sav.)
tertiaire(écon., géol., méd., etc.)
Rem. 2. Aires d'emploi. De nombreux dér. en -aire appartiennent à des lex. spécialisés, en partic.
1. Au domaine de la méd. et de l'anat. :
apophysaire -
bacillaire -
ganglionnaire -
hémorroïdaire -
herniaire -
hypophysaire -
lobulaire -
lombaire -
orbitaire -
papillaire -
pigmentaire -
pituitaire -
salivaire -
ventriculaire -
vésiculaire -
vestibulaire -
vulvaire -
2. Au domaine de la bot. :
capsulaire -
globulaire -
limbaire -
loculaire -
pédiculaire -
radiculaire -
valvaire -
verrucaire -
− Mots sav. désignant des plantes :
cymbalaire -
dentelaire -
pariétaire -
pédiculaire -
saponaire -
serpentaire -
stellaire -
volvaire -
3. Au domaine jur. :
indiciaire -
instrumentaire(témoin indiciaire)
judiciaire -
partiaire -
pupillaire -
référendaire(conseiller référendaire)
tutélaire -
voluptuaire -
Rem. 3. Concurrence avec les suff. adj. -eux, -ique, -al/-el.
− L'oppos. -aire/-eux est relativement nette. En effet, le suff. -eux exprime gén. l'idée de plénitude mêlée à celle d'abondance ou d'importance, tandis que le suff. -aire exprime les rapp. les plus divers :
angulaire « qui forme un angle » / anguleux « plein d'aspérités »
lobulaire « qui a la forme d'un lobule » / lobuleux « composé de lobules »
musculaire « relatif aux muscles » / musculeux « qui a des muscles développés »
populaire « propre au peuple » / populeux « très peuplé »
tumultuaire « vx, qui a le caractère d'un tumulte » / tumultueux « qui se fait avec tumulte »
On rencontre cependant qq. synon. en -aire/-eux (avec cependant le plus souvent une idée d'abondance ou d'importance pour le suff. -eux) :
glandulaire /glanduleux« qui a la nature ou la forme d'une glande »
globulaire /globuleux« qui a la forme d'un globule »
lacunaire /lacuneux« qui présente des lacunes »
vésiculaire /vésiculeux« en forme de vésicule »
Parfois les 2 concurrents appartiennent à des domaines différents :
fistulaire « d'une fistule » / fistuleux « méd., qui est de la nature de la fistule »
granulaire sc.,« formé de petits grains » / granuleux « géol., formé de petits grains »
tubulaire « qui a la forme d'un tube » / tubuleux « sc. naturelles, en forme de tube »
voluptuaire dr.,« se dit des dépenses faites pour le plaisir » / voluptueux « qui aime, qui recherche les plaisirs raffinés »
Cf. aussi
somptuaire vx, dr.,« relatif aux dépenses » / somptueux « qui a nécessité de grandes dépenses »
− On rencontre peu de concurrents en -aire/-ique ou -aire/-al, -el. En effet, ces suff. expriment gén. les mêmes rapp. et s'opposent donc surtout par leurs aires d'emploi. Les rapp. d'attrib., de possession et de destination, étant communs aux 2 suff. -aire et -ique, ceux-ci se distinguent surtout par leur spécialisation techn. : -ique s'emploie surtout en phys., chim., math. (cf. -ique), tandis que -aire est plutôt réservé au domaine du dr., de la bot., de la méd. (cf. supra rem. 2).
− Bien qu'il connaisse aussi qq. aires d'emploi privilégiées, le suff. -al/-el est celui qui semble le plus fréq. dans le vocab. cour. :
glaciaire p. ex. appartient au vocab. de la géol., tandis que glacial a simplement le sens de « qui a la température de la glace »
numéraire didact.,« qui sert à compter » / numéral « qui désigne, représente un nombre »
♦ Noter encore :
mortuaire « qui s'applique aux cérémonies, aux objets relatifs à la mort » / mortel « sujet à la mort, qui cause la mort »
originaire /originel, lequel s'emploie surtout avec des termes religieux ou philosophiques
temporaire « qui ne dure qu'un temps » / temporel « relatif au temps »
Prononc. : [-ε:ʀ].
Étymol. ET HIST. A.− Étymologie 1. Remonte, dans bon nombre de mots (de formation sav.), au lat. -āris (issu de -ālis apr. un rad. en -l) : canicularis « caniculaire » > caniculaire capillaris « qui concerne les cheveux » > capillaire capularis « de bière, de cercueil » circularis « circulaire » > circulaire cul(l)earis « de la grandeur d'une outre » diobolaris « qu'on a pour deux oboles » doliaris « relatif au dolium, de tonneau » exemplaris « qui sert de modèle » > exemplaire insularis « insulaire » > insulaire piacularis « expiatoire » popularis « qui a trait au peuple » > populaire proelaris « de combat » triangularis « triangulaire » > triangulaire vulgaris « qui concerne la foule » > vulgaire Cf. lat. médiév. polaris « polaire » > polaire Rem. Une forme en -aris a parfois coexisté et surtout à une époque tardive avec une forme en -arius (cf. infra A 2) : angularis « qui a des angles » / angularius « qui se met aux angles » auricularis « relatif à l'oreille », plus fréq. auricularius lenticularis « de lentille », à côté de lenticularius peculiaris « relatif au pécule », plus rarement peculiarius perpendicularis « perpendiculaire », plus rarement perpendicularius 2. Ailleurs, dans des mots également de formation sav., -aire remonte, mais plus rarement, au lat. -arius (dans des adj. dont le rad. ne se termine pas par -l) : imaginarius « (ce) qui existe en imagination » > imaginaire monetarius « de monnaie, relatif à l'argent » > monétaire originarius « indigène » > originaire sumptuarius « qui concerne la dépense » > somptuaire temerarius « inconsidéré, irréfléchi » > téméraire temporarius « temporaire » > temporaire voluntarius « qui agit librement » > volontaire voluptuarius « voluptueux » > voluptuaire C'est également le cas dans les adj. où -aire s'accole à des noms de nombre : centenaire < centenarius, d'où cinquantenaire... 3. La plupart des adj. en -aire sont des formations fr. : appendiculaire, bacillaire, biliaire, budgétaire, capsulaire, cellulaire, ciliaire, déficitaire, domiciliaire, fragmentaire, ganglionnaire, etc. B.− Hist. − Les créations relativement récentes sont surtout nombreuses − Dans le vocab. jur. et écon. : 1919 tarifaire (Dub.Dér. 1962) 1923 paritaire (PtRob.) 1954 indiciaire (Dub. Dér. 1962) 1956 excédentaire (ibid.) − Dans le vocab. sc. et méd. : 1902 bacillaire (PtRob.) 1907 nébulaire (Dub. Dér. 1962) 1954 polynucléaire (ibid.) 1957 coplanaire (ibid.) mil. xxepubertaire (PtRob.) − Dans le vocab. pol. et soc. où le suff. -aire perd cependant de sa vitalité au profit de -el : 1911 majoritaire (Dub. Dér. 1962) 1930 prioritaire (PtRob.) 1930 totalitaire (ibid.) . Noter encore, parmi les ex. les plus récents : 1927 lagunaire (PtRob.) 1935 véhiculaire (ibid.) mil. xxeportuaire
BBG. − Cf. -aire2. et Sobaršov (I. T.). Obrazovanie prilagatel nyh otnositel' nyh s suffiksami -aire, -al, -el, -ique (K voprosu o prilagatel' nyh otnositel' nyh v sovremennom francuzskom jazyke). I Mosk. gos. ped. institut inostr. jazykov. Moskva, 1954. (Avtoreferat kand. diss.).
complémentaire\kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\masculin et féminin identiques
Qui sert à compléter.
L'histoire, n'en déplaise aux élitistes et aux complotistes, faces complémentaires d'une même incompréhension, est faite par les masses, aisées, pauvres ou médiocres.— (Emmanuel Todd, Les luttes des classes en France au XXIe siècle, Éditions du Seuil, 2020, page 31)
Couleurs complémentaires, Couleurs qui se font mutuellement valoir.
Jours complémentaires s’est dit, dans le Calendrier républicain, des Cinq ou six jours que l’on comptait à la fin de l’année pour compléter le nombre de trois cent soixante- cinq ou trois cent soixante-six jours, les mois de ce calendrier n’étant chacun que de trente jours.
(Géométrie) Dont la somme vaut un angle droit.
Angles complémentaires.
(Physique) Dont la réunion forme la couleur blanche.
Couleurs complémentaires.
Nom commun
Singulier
Pluriel
complémentaire
complémentaires
\kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\
complémentaire\kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ\masculin
(Mathématiques)Complémentaire d’une partie X d’un ensemble Y : ensemble des éléments de Y n’appartenant pas à X.
Complément.
Parmi les couleurs le rouge est le complémentaire du vert, le bleu de l’orange. Il ne vient à l’idée ni au rouge ni au vert de protester.— (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 41)
L'action réciproque des organes divers rend l'ensemble harmonieux et complémentaire.Antoine Lavoisier
La différence est une complémentarité qui unit.Michel Serres
La créativité, c'est mettre tous les éléments sur la table et voir s'ils se marient bien ensemble. Quelquefois, ils se complètent, et quelquefois, non.Stephen Hawking