Comtat
subst
masc
Sommaire
Définitions de « comtat »
Trésor de la Langue Française informatisé
COMTAT, subst. masc.
Cela signifie que, tandis que l'on m'emmène à la Bastille, tu gagnes rapidement la Lorraine ou le Comtat (A. Dumas Père, Un Mariage sous Louis XV,1841, IV, 8, p. 195).Prononc. et Orth. : [kɔ ̃ta]. Ds Ac. 1835-1878. Homon. compta, conta. Étymol. et Hist. [xives. d'apr. Lar. Lang. fr.]; 1721 comtat (Trév.). Empr. à l'a. prov. comtat « comté » (1136-50 Roman de Girart de Rossilho ds Bartsch Prov., 42, 22), Coumtat Venessin, par abrév. La Coumtat (Mistral). A supplanté comté nom sous lequel le Comtat Venaissin se trouve encore désigné en 1806 (Ch. Cottier ds Chev. Topo-), tous deux issus du lat. comitatus (comté*), cf. 1511 Statuta comitatus Venayssini ds Chev. Topo-. Fréq. abs. littér. : 2.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| comtat | comtats |
| \kɔ̃.ta\ | |
comtat \kɔ̃.ta\ masculin
- Comté.
- En se penchant, le magistrat tenta en vain de déchiffrer, sur la garde, deux lettres gothiques entrelacées, mais il détermina assez aisément qu’elles étaient sommées d’un heaume, indice d’une baronnie ou d’un comtat. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II)
- Elle lui fit part de son embarras, et le Saint-Père trouvant Avignon fort à sa convenance, profitant de la conjoncture, lui proposa de lui vendre le comtat. — (Jules Laforgue, Journal de langue et de littérature françaises, par une société de gens de lettres, volume 2, 1831)
- (Absolument) (Le comtat Venaissin) Le Comtat.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- Cottam
Voir aussi
- comtat sur l’encyclopédie Wikipédia
Littré (1872-1877)
comtat
(kon-ta) s. m.
- Le comtat Venaissin, ou, simplement, le Comtat, le comté d'Avignon, territoire enclavé dans la Provence et qui a appartenu aux papes depuis l'établissement de Clément V à Avignon, en 1308, jusqu'à la réunion de ce territoire à la France pendant la Révolution.
Étymologie de « comtat »
- De l’occitan comtat, → voir Franc Comtat en occitan pour Franche-Comté.
Le latin comitatus (voy. COMTÉ).
Source : Dictionnaire LittréFréquence d'apparition du mot « comtat »
Source : GoogleTraductions du mot « comtat »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | comtat |
| German | comtat |
| Spanish | comtat |
| Portuguese | comtat |
| Italian | comtat |
| Dutch | comtat |
| Polish | comtat |
| Russian | comtat |
Citation du mot "comtat"
Le Comtat est un pays béni, situé parmi les vins et les fruits.
Frédéric Mistral
Le Comtat à lui seul pourrait nourrir toute la Provence.
Honoré de Balzac
Le Comtat est un véritable paradis sur terre.
Paul Valéry