Concélébrer

verbe trans

Définitions de « concélébrer »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONCÉLÉBRER, verbe trans.
Rem. 1. Attesté ds Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., Besch. 1845, Littré, Quillet 1965 et Quillet Suppl. 1971. 2. Le prêtre qui concélèbre est aussi appelé le concélébrant (cf. ex.).
Prononc. Dernière transcr. ds Littré : kon-sé-lé-bré. Étymol. et Hist. 1872 (Littré). Empr. au lat. chrét. concelebrare « célébrer ensemble ».
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Verbe

concélébrer \kɔ̃.se.le.bʁe\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Célébrer (la messe) conjointement avec d’autres prêtres.
    • Mgr l’évêque concélébrait avec l’archiprêtre et le vicaire général chargé de la catéchèse diocésaine. — (Alain Demouzon, Monsieur Abel, 1979, section Dimanche, 11 heures)
    • La célébration concélébrée devant deux cents personnes a été assurée par le père Élias-Patrick Leroy copte au sanctuaire de Montpeyroux (Hérault) et avec le père Charles Niqueux de l’institut catholique de Notre-Dame de Vie à Venasque (Vaucluse), assistés de trois diacres. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 20)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

concélébrer

(kon-sé-lé-bré) v. a.
  • Terme de liturgie. Dire en même temps la messe, en parlant de l'évêque et des nouveaux prêtres qu'il consacre.

    Se concélébrer, v. réfl. Être concélébré. La messe qui s'est concélébrée lors de son ordination a été très solennelle.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « concélébrer »

De célébrer, avec le préfixe con-.
Source : Wikitionnaire

Con… préfixe, et célébrer.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « concélébrer »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « concélébrer »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « concélébrer »

Source : Google

Traductions du mot « concélébrer »

Langue Traduction
English celebrate
German konzelebrieren
Spanish celebre
Portuguese celebrar
Italian festeggiare
Dutch vieren
Polish świętować
Russian отпраздновать
Source : DeePL

Antonymes de « concélébrer »