Concaténation

subst fém

Sommaire

Définitions de « concaténation »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONCATÉNATION, subst. fém.
A.− PHILOS., rare. Enchaînement nécessaire, lien logique, rapport de cause à effet. La concaténation des causes secondes (Besch. 1845). Ne lui demandez [à M. d'Aube] ni finesse ni observation : la concaténation du raisonnement lui suffit; il vous met à la chaîne (Sainte-Beuve, Nouveaux lundis,t. 5, 1863-69, p. 14):
... Y a-t-il un Dieu, ou n'y en a-t-il point? (...) qui trouverait moyen d'attacher et de sceller solidement dans le roc de l'évidence ce premier anneau, verrait tous les autres... se dérouler et s'engrener dans une concaténation nécessaire. A. Pommier, De l'Athéisme et du déisme,1857, p. 4.
B.− RHÉT., rare. Figure qui consiste à enchaîner les propositions d'une période en reprenant un mot de la proposition précédente (cf. un ex. humoristique ds A. de Vigny, Stello, chap. IV, L'Histoire d'une puce enragée, cité ds Morier 1961). Synon. partiel anadiplose.
C.− LING. et GRAMM., mod.
1. Enchaînement de phonèmes ou de morphèmes constituant la chaîne verbale.
2. ,,Opération qui consiste à juxtaposer des symboles d'un alphabet`` (Linguistique, Paris, 1966, no1, p. 35).
Rem. Attesté ds Lar. encyclop. Suppl. 1968 et ds Rob. Suppl. 1970.
Prononc. : [kɔ ̃katenasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. [1390 « enchaînement de plusieurs parties du corps humain » (d'apr. FEW t. 2, p. 502a)]; 1504-09 [date de composition] « enchaînement » (Lemaire de Belges, La Couronne Margaritique, IV, 57 ds Hug.). Empr. au b. lat. concatenatio « enchaînement », surtout figuré. Fréq. abs. littér. : 4. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 33.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
concaténation concaténations
\kɔ̃.ka.te.na.sjɔ̃\

concaténation \kɔ̃.ka.te.na.sjɔ̃\ féminin

  1. Liaison et association d’idées suivant leur causalité.
    • Nous avons effectué une concaténation à propos des deux idées pour trouver la cause.
    • Était-il possible que quelque chose en elle, l’esprit, l’âme, l’inconscient, l’instinct (les mots manquent), ait pu [...] mettre patiemment en place la concaténation fatale des gestes et des mouvements jusqu’au dernier, jusqu’à la mise à mort ? — (Fouad Laroui, L’insoumise de la Porte de Flandre)
    • N’importe quelle concaténation arbitraire de mots ne forme pas une idéologie.— (Cornélius Castoriadis, Les destinées du totalitarisme, Œuvres complètes, Guerre et Théories de la Guerre,volume VI, Éditions du Sandre, page 55)
  2. (Programmation) Action de concaténer, de réunir bout à bout deux chaînes de caractères.
    • Une seconde traduction culturelle fit son apparition dans les années 2000 avec la concaténation « transpédégouine » qui résolvait un autre problème de traduction culturelle : celui de ne pas traduire le terme au profit d’une identité sexuelle et de genre en particulier au détriment des autres. — (Entretiens avec M.-H. Bouvier, F. Cusset & A. Mattelard, dans Études culturelles & cultural studies, M.E.I. no 24-25, L’Harmattan, 2007, page 9)
  3. (Rhétorique) Figure de style formée par la répétition d’anadiploses.

Voir aussi

  • concaténation sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

concaténation

(kon-ka-té-na-sion) s. f.
  • 1 Terme de philosophie. Enchaînement de plusieurs choses ensemble.
  • 2 Terme de grammaire. Mot proposé par Beauzée pour cette gradation où un mot se répète d'un membre dans le suivant, et les enchaîne ainsi les uns aux autres : Tout renaissait pour s'embellir ; tout s'embellissait pour plaire.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « concaténation »

(Date à préciser) Du bas latin concatenatio (« enchaînement »).
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « concaténation »

Phonétique Prononciation
France (Toulouse) : écouter « concaténation »
France (Lyon) : écouter « concaténation »
France (Muntzenheim) : écouter « concaténation »
France (Vosges) : écouter « concaténation »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « concaténation »

Source : Google

Traductions du mot « concaténation »

Langue Traduction
English concatenation
German Verkettung
Spanish concatenación
Portuguese concatenação
Italian concatenazione
Dutch aaneenschakeling
Polish konkatenacja
Russian конкатенация
Source : DeePL

Synonymes de « concaténation »