Concentrationnaire
adj
Sommaire
Définitions de « concentrationnaire »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONCENTRATIONNAIRE, adj.
A.− De concentration. Les camps concentrationnaires du IIIeReich (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 383).
B.− Qui se rapporte aux camps de concentration. Il n'y a pas de raison au monde, historique ou non, progressive ou réactionnaire, qui puisse me faire accepter le fait concentrationnaire (Camus, Actuelles I,1944-48, p. 202):
1. Les organisations à buts idéologiques sont nombreuses. À titre d'exemple on mentionnera la commission internationale contre le régime concentrationnaire, fondée à La Haye en 1950, en vue de dénoncer l'existence des camps de concentration dans le monde actuel et de protéger les droits de l'homme définis par la charte des Nations Unies : elle groupe des organisations nationales d'ex-déportés politiques des camps nazis, appartenant à 8 pays. J. Meynaud, Les Groupes de pression en France,1958, p. 328.
− P. ext. Qui rappelle les camps de concentration :
2. L'absence de recours efficace (...) rend l'atmosphère du centre très concentrationnaire, car si le militaire est à la disposition de son pays 24 heures sur 24, concrètement il est à la merci de ses chefs en ce qui concerne toutes activités. Service milit. et réforme de l'armée par le Groupe d'étude des problèmes du contingent,1963, p. 52.
♦ Spéc. Où on est entassé comme dans les camps de concentration. Camping concentrationnaire ou camping sauvage (Defert, Pour une pol. du tour. en France,1960, p. 44).
Prononc. : [kɔ ̃sɑ ̃tʀasjɔnε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1946 (D. Rousset, L'Univers concentrationnaire). Dér. de (camp de) concentration*; suff. -aire*. Fréq. abs. littér. : 6.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | concentrationnaire | concentrationnaires |
| \kɔ̃.sɑ̃.tʁa.sjɔ.nɛʁ\ | ||
concentrationnaire \kɔ̃.sɑ̃.tʁa.sjɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Relatif aux camps de concentration.
- L'univers concentrationnaire.
- Une expérience concentrationnaire.
Étymologie de « concentrationnaire »
- (XXe siècle) De concentration avec le suffixe adjectival -aire.
Phonétique du mot « concentrationnaire »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « concentrationnaire » |
|
Fréquence d'apparition du mot « concentrationnaire »
Source : GoogleTraductions du mot « concentrationnaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | concentration camp |
| German | Konzentrationslager |
| Spanish | campo de concentración |
| Portuguese | campo de concentração |
| Italian | campo di concentramento |
| Dutch | concentratiekamp |
| Polish | obóz koncentracyjny |
| Russian | концентрационный лагерь |
Citations sur le mot "concentrationnaire"
L'existence d'un homme est sacrée, la liberté d'un homme est sacrée... Si vous l'enfermez dans une prison, vous l'emprisonnez, vous le mettez dans un camp de concentration, vous le torturez... vous lui retirez sa dignité.
Elie Wiesel
Le racisme, l'antisémitisme ou les pogroms n'amènent pas en concentrationnaire, mais à crématoire. Quand on ouvre les fours crématoires, on ne dira pas merci aux partisans d'Hitler ou de Mussolini.
André Malraux
Je ne demande pas que l'on me cite. Mais qu'on évite de me concentrer pour me rendre concentrationnaire
Romain Gary