Conchylis

subst masc

Sommaire

Définitions de « conchylis »

Trésor de la Langue Française informatisé

COCHYLIS, CONCHYLIS, subst. masc.
Au lieu des fruits en pomme de pin du pineau noir, on trouvait des chapelets rongés, pourris où le cochylis repu remuait sa tête rouge (Hamp, Vin de Champagne,1909, p. 133).
Prononc. et Orth. : [kɔkilis]; [kɔ ̃kilis]. Pour la prononc. de -ch- par [k] cf. Kamm. 1964, p. 180. Pour la prononc. de s final dans cassis, cochylis, corylopsis, cf. ibid., p. 198. Les 2 formes sont données ds Rob. et Rob. Suppl. 1970, ds Lar. encyclop. et ds Lar. Lang. fr. Cochylis est donné seul ds Guérin 1892, Pt Lar. 1906, Lar. 20eet Quillet 1965. Autres formes cochylide ds Lar. 19eet ds Nouv. Lar. ill. (qui enregistre aussi cochylis), cochyle ds Besch. 1845. Étymol. et Hist. 1844 cochylis (Dict. d'hist. nat. de Ch. d'Orbigny t. 4). Lat. sc. cochylis (1829, Treitschke ds Agassiz Lep.) ou conchylis (1837, Sodovsky, ibid.), empr., peut-être à cause de la couleur rouge du ver, au gr. κ ο γ χ υ ́ λ ι ο ν « coquillage d'où l'on tire la pourpre » qui est également à l'origine de conchyle désignant ce type de coquillage (1753, Encyclop. t. 3). Fréq. abs. littér. Cochylis : 2.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier et pluriel
conchylis
\kɔ̃.ki.lis\

conchylis \kɔ̃.ki.lis\ masculin et féminin identiques

  1. (Zoologie) Variante de cochylis.
    • Les diverses maladies qu'on a signalées depuis quelques années, telles que la pyrale, le gribouri, le conchylis omphucelia ou la teigne de la vigne, l'oïdium, le mans ou ver blanc, la jaunisse ou chlorose, le rongeot, enfin l'anthracnose, ont toutes été observées à des degrés divers. — (Société d'agriculture, industrie, sciences, arts et belles-lettres du département de la Loire, Annales, 1878)
    • Les larves d'un papillon, la pyrale, après avoir anéanti les vignes de Lucey et de Bruley, ravagèrent celles de la Seille (1900); puis la conchylis ou ver de la vigne, se mit à sévir à l'état endémique dans le Pays Messin. — (François Roth, Université de Nancy. Faculté des lettres et sciences humaines, Annales de l'Est: Mémoire: Volume 50, 1976)
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « conchylis »

Du latin conchylium.
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « conchylis »

Source : Google

Traductions du mot « conchylis »

Langue Traduction
English conchylis
German conchylis
Spanish conchylis
Portuguese conchylis
Italian conchiglia
Dutch conchylis
Polish konchylis
Russian conchylis
Source : DeePL