Conciliabule

subst masc

Définitions de « conciliabule »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONCILIABULE, subst. masc.
A.− HIST. ECCL. vx. Assemblée d'évêques hérétiques, schismatiques ou convoqués dans un but d'opposition à l'Église. Ce n'était pas un concile, c'était un conciliabule (Ac.1835, 1878) :
1. Le Pape, pour dissoudre un concile comme concile, n'a donc qu'à sortir de la salle en disant : je n'en suis plus; de ce moment, ce n'est plus qu'une assemblée, et un conciliabule s'il s'obstine. J. de Maistre, Du Pape,Lyon, Rusand, 1819, p. 27.
P. ext.
1. Réunion de prélats non catholiques. Conciles ou conciliabules, consistoires ou conférences pourront se succéder, ils ne sauraient d'eux-mêmes aboutir à la réunion (MgrChevrot, L'Unité chrétienne, Le Monde,19 janv. 1952, p. 9, col. 4).
2. Vieilli. Réunion secrète tenue surtout dans un mauvais dessein. Tenir un conciliabule :
2. Il y a un mystère qui environne toutes vos actions. Vous avez des conférences, des conciliabules secrets, soit chez vous, soit chez vos amis! c'était bien la peine de faire une loi contre les associations! ... Est-ce que vous conspirez, par hasard? Scribe, La Camaraderie,1837, I, 1, p. 236.
B.− Au fig. Entretiens, conversations chuchotées ou particulières qui se répètent. Tenir des conciliabules. Un conciliabule de femmes se forma dans un coin, et après bien des chuchotements : « Messieurs, − dit Madame de Mardonnet, − il s'agit d'une comédie... » (E. et J. de Goncourt, Charles Demailly,1860, p. 58).Cf. aussi affirmatif, ex. 25 et agrégat, ex. 17.
Rem. 1. Ce dernier sens n'est mentionné que ds les dict. du xxes. excepté Ac. 1932. 2. On relève ds la docum. conciliabuler, verbe intrans., néol. d'aut. Faire, tenir des conciliabules. M. Janselme, le curé, aurait convoqué, ce soir-là, au presbytère, Flavien Perot, le maçon du pays, et ils auraient conciliabulé (Bosco, Le Mas Théotime, 1945, p. 327).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃siljabyl]. Ds Ac. 1694-1932 (au sens A). Étymol. et Hist. 1. 1549 « assemblée de prélats schismatiques ou convoqués illégalement » (Calvin, La vraye façon de réformer l'église, 98, édit. 1881 ds Hug.), qualifié de ,,vieilli`` dep. DG; 2. 1594 « réunion secrète de personnes pouvant avoir des intentions malveillantes » (Satire Ménippée, éd. Ch. Read, p. 88). Empr. au lat. chrét. conciliabulum « concile de schismatiques » et avec nuance péj. « réunion » (Blaise), p. ext. de sens du lat. class. (proprement « petite assemblée ») « lieu de réunion ». Fréq. abs. littér. : 156. Bbg. Pauli 1921, p. 86 (s.v. conciliabuler).
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
conciliabule conciliabules
\kɔ̃.si.lja.byl\

conciliabule \kɔ̃.si.lja.byl\ masculin

  1. Assemblée de prélats schismatiques ou convoqués irrégulièrement.
    • Ce n’était pas un concile, c’était un conciliabule.
  2. Conférence secrète où président d’ordinaire des sentiments de malveillance ou d’hostilité.
    • C’est des conciliabules qui se tiennent chez les femmes de chambre que sortent la plupart des désordres d’un ménage. — (Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761, quatrième partie, Lettre X à milord Edouard)
    • Les conciliabules des dentellières, les quaroyes, comme on dit en langage du cru, sont célèbres à Mirecourt et fort redoutés des gens qui craignent les on-dit. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1895)
    • Des conciliabules inutiles se tiennent entre les envoyés des nations. — (Paul Nizan, Les Chiens de garde, 1932)
    • On y est comme au théâtre, non pas seulement parce que les acteurs du Français y tiennent conciliabule autour d’une choucroute, mais parce qu’on aperçoit de sa place un spectacle qui ne lasse jamais. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)
    • La décision ne fut pas facile à prendre pour lui. Elle donna encore lieu, comme je l’ai appris après coup par toutes sortes de détours, à une interminable série de conciliabules. — (Stefan Zweig, traduit par Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 489)
  3. (Sens figuré) Assemblage, réunion.
    • La brise soufflait sur ce conciliabule de bateaux, comme éprouvant le besoin de l’éparpiller, d’en débarrasser la mer ; et ils commençaient à se disperser, à fuir comme une armée en déroute, — rien que devant cette menace écrite en l’air, à laquelle on ne pouvait plus se tromper. — (Pierre Loti, Pêcheur d’Islande, Calmann-Lévy, 1886, partie 2, chapitre 1)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe conciliabuler
Indicatif Présent je conciliabule
il/elle/on conciliabule
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je conciliabule
qu’il/elle/on conciliabule
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
conciliabule

conciliabule \kɔ̃.si.lja.byl\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de conciliabuler.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de conciliabuler.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de conciliabuler.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de conciliabuler.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de conciliabuler.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

conciliabule

(kon-si-li-a-bu-l') s. m.
  • 1Assemblée de prélats schismatiques ou convoqués irrégulièrement. Ce n'était pas un concile, c'était un conciliabule.
  • 2Conférence secrète et où président d'ordinaire des sentiments de malveillance ou d'hostilité. Ce conciliabule où la mort de Jésus fut conclue, Bourdaloue, Carême, III, Communion pasc. 223. Les conciliabules qui se tiennent chez les femmes de chambre, Rousseau, Hél. VI, 10.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « conciliabule »

Du latin conciliabulum (« lieu de réunion »), de conciliare (« concilier »).
Source : Wikitionnaire

Le latin conciliabulum, de conciliare (voy. CONCILIER).

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « conciliabule »

Phonétique Prononciation
France (Nancy) : écouter « conciliabule »
France (Vosges) : écouter « conciliabule »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « conciliabule »

Source : Google

Traductions du mot « conciliabule »

Langue Traduction
English conciliabule
German Schlichtungsstelle
Spanish conciliábulo
Portuguese conciliábulo
Italian conciliabolo
Dutch conciliabule
Polish conciliabule
Russian conciliabule
Source : DeePL

Synonymes de « conciliabule »