Concussion

subst fém

Définitions de « concussion »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONCUSSION, subst. fém.
L'art de la concussion, de l'accaparement, de la prévarication (Saint-Exupéry, Citadelle,1944, p. 982):
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃kysjɔ ̃]. [ss] géminées ds Land. 1824, Littré et DG. Fait partie des mots comme discussion dans lesquels la finale [-ysjɔ ̃] ne s'écrit pas -ution (locution, parution, etc.). Admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Ca 1300 « ébranlement, coup » (La Chirurgie de l'abbé Poutrel, ms. Reg. lat. 1211. Bibl. de Vatican ds Mél. Lecoy, p. 543) − 1611, Cotgr.; répertorié comme ,,vieux`` par quelques dict. dep. Ac. Compl. 1842; 2. 1558 dr. « malversation » (Bonaventure des Périers, Nouv. récréations, nouv. 29 ds Quem. Fichier). Empr. au lat. impérial concussio, -onis « secousse », au fig. « extorsion, exaction commise par la force », dér. du rad. du supin concussum du lat. class. concutere « secouer ». Fréq. abs. littér. : 38. Bbg. Quem. 2es. t. 4 1972.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
concussion concussions
\kɔ̃.ky.sjɔ̃\

concussion \kɔ̃.ky.sjɔ̃\ féminin

  1. Profit illicite que l’on fait dans l’exercice d’une fonction publique.
    • Dans une lettre adressée au ministre des finances que Mediapart a pu consulter, le procureur général près la Cour des comptes, Gilles Johanet, estime que le traitement du dossier fiscal de Tapie, en 2008-2009, a donné lieu à un délit de concussion (octroi d'un avantage indu). — (Mediapart du 13/01/2016)
    • Le maître d’hôtel était loin de l’en blâmer, non qu’il ne fût lui-même parfaitement honnête, mais croyant tous les hommes politiques véreux, le crime de concussion lui paraissait moins grave que le plus léger délit de vol — (Proust, Le Côté de Guermantes, 1ère partie, Gallimard, 1921, p. 31)
    • […] et les vastes constructions seigneuriales, qui pour être bâties voulaient les profits de la maltôte, ceux des fermes générales, les concussions autorisées, ou les grandes fortunes aristocratiques détruites aujourd’hui par le marteau du Code civil. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
    • On prit, pour mettre Peyrade à l’écart, le vulgaire prétexte de concussion : il avait favorisé la contrebande en partageant quelques profits avec le haut commerce. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères de courtisanes, 1847)
  2. (Vieilli) Secousse.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Musique) Entrechoc : se dit en organologie pour les idiophones dont deux parties identiques sont frappées l’une contre l’autre.
    • Les cymbales et les castagnettes sont des idiophones à concussion.
    • Que ce soit au sein de la nau bâjâ ou de toute autre formation traditionnelle, l’organologie des Newar est partout caractérisée par une étonnante profusion de membranophones et d’idiophones par concussion. — (Musée d’ethnographie de la ville de Genève, Bulletin annuel n° 30, 1987)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

concussion

(kon-ku-ssion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f.
  • Exaction, malversation dans l'administration des deniers publics. Sosie de la livrée a passé par une petite recette à une sous-ferme : et par les concussions, la violence et l'abus qu'il a fait de ses pouvoirs, il s'est enrichi sur les ruines de plusieurs familles, La Bruyère, VI.

    Terme de droit. Perception frauduleuse, par un fonctionnaire, de taxes qui ne sont pas dues.

HISTORIQUE

XVIe s. Le mut esternua en insigne vehemence et concussion [secousse] de tout le cors, Rabelais, Pant. III, 20. C'est une chose merveilleuse, que la foy soustient les cœurs des fideles au milieu de telles concussions et si rudes, Calvin, Instit. 434. Les oiseaux qui tumbent de l'air en terre ne cheent pas pource que l'air, agité par aucune vehemente concussion, se rompe ny se fende…, Amyot, Pomp. 39. En l'exercice duquel estat il se gouverna si honnestement, qu'il ne fut jamais souspeçonné de corruption ny de concussion quelconque, Amyot, Cicéron, 11. Exemptes d'avarice, cruauté, ambition, injustice et de toute concussion, Carloix, IX, 1. Par tel tremblement est faite une secousse et concussion de tous les humeurs contenus dedans le corps, Paré, Introd. 25.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « concussion »

(Siècle à préciser) Du latin concussio (« secousse, extorsion »), de concutio (« secouer »).
Source : Wikitionnaire

Lat. concussio, proprement secousse, ébranlement, et, par extension, extorsion ; du supin concussum, de concutere, de cum, et cutere, frapper.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « concussion »

Phonétique Prononciation
France (Vosges) : écouter « concussion »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « concussion »

Source : Google

Traductions du mot « concussion »

Langue Traduction
English concussion
German Gehirnerschütterung
Spanish conmoción cerebral
Portuguese concussão
Italian commozione cerebrale
Dutch hersenschudding
Polish wstrząs mózgu
Russian сотрясение мозга
Source : DeePL

Synonymes de « concussion »

Antonymes de « concussion »