Configuration

subst fém

Sommaire

Définitions de « configuration »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONFIGURATION, subst. fém.
A.− Forme extérieure qu'affecte un corps ou un ensemble. La configuration du territoire, des continents. La position géographique et la configuration du terrain décident de tout dans le sort des nations (Barbey d'aurevilly, 2eMemorandum,1838, p. 313).Il n'est pas inutile de rappeler une fois encore cette configuration des lieux (Bordeaux, Les Derniers jours du fort de Vaux,1916, p. 196).
− Spéc., AÉRON. Forme adaptée aux conditions du vol. Avion à configuration géométrique variable. Les configurations de ces empennages et de ces gouvernes sont très variables d'un avion à l'autre (J. Lachnitt, L'Aviation d'aujourd'hui,Paris, Lar., 1968, p. 9).
♦ Configuration de combat. Disposition d'un groupe de chasse en vue d'un combat.
− P. anal. Forme sensible :
1. Le Mal, dont la configuration poétique s'appelle le Diable, usa envers cet homme à moitié femme de ses plus attachantes séductions... Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes,1844, p. 103.
B.− P. ext. Aspect général d'un ensemble d'êtres ou de choses. Il est tenu d'établir son plan d'action en fonction de la configuration du système politique (J. Meynaud, Les Groupes de pression en France,1958, p. 343):
2. Vous devriez faire faire, par un homme spirituel, un compte rendu des événements (...) et avec cela un article spécial sur les arts, la critique d'un tableau, d'un livre, d'une gravure, etc. Vous auriez une configuration excellente... Balzac, Correspondance,1830, p. 462.
− Spécialement
1. SOCIOL. Configuration sociale. Or que nous présente l'expérience? Des hommes qui agissent dans des situations ou des configurations sociales (Traité de sociol.,1967, p. 68).
2. ASTROL. Aspect des planètes dans leur position relative ou conjonction de ces corps célestes :
3. Considérons un petit groupe de caractères individuels simples et voyons si ces caractères correspondent (...) à des configurations astrologiques, à des positions des astres, à une répartition des planètes dans l'horoscope, constantes et déterminées. R. Amadou, La Parapsychologie,1954, p. 296.
3. ASTRON. Ensemble d'astres considérés du point de vue de leur situation relative les uns par rapport aux autres. Une configuration ou une constellation d'astres fixes (Ricœur, Philos. de la volonté,1949, p. 71).
4. INFORMAT. Ensemble cohérent d'éléments entrant dans la composition d'un équipement d'ordinateur (cf. J.-L. Jolley, Le Traitement des inform., texte fr. de Ch. Plessis, 1968, p. 25).
5. PHYS. NUCL. Configuration géométrique. Forme ,,d'un modèle mathématique utilisé dans les calculs des réacteurs nucléaires représentant de façon plus ou moins approchée le réacteur en étude`` (d'apr. Nucl. 1964); cf. Goldschmidt, L'Aventure atomique, 1962, p. 44).
Rem. On rencontre ds la docum. les adj. a) Configuratif, ive. Qui détermine une configuration. N'ont-elles pas effacé lentement, de ma raison désabusée, leurs lignes configuratives (Lautréamont, Les Chants de Maldoror, 1869, p. 192). b) Configurationnel, elle. Relatif à la configuration. Des dispositifs configurationnels des organes de la pensée (Hist. gén. des sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 661).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃figyʀasjɔ ̃]. Ds Ac. depuis 1718. Étymol. et Hist. xiiies. relig. « action de façonner à l'image de » (Sermons St Grégoire sur Ezechiel, 20, 18 ds T.-L.); ca 1370 « forme, figure » (Oresme, Liv. du ciel et du monde, ms. Univ., fo74 rods Gdf. Compl.). Empr. au lat. chrét. configuratio « conformation; ressemblance ». Fréq. abs. littér. : 197.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
configuration configurations
\kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃\

configuration \kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃\ féminin

  1. Disposition des différents éléments d’un tout.
    • Les cristaux des différents sels ont diverses configurations.
  2. (Topographie) Relief.
    • La configuration des côtes influe principalement sur leur salubrité : […]; la côte de la Nouvelle-Orléans avec ses atterrissements marécageux, d'où s'échappe le miasme léthal de la fièvre jaune; Dieppe avec ses plages à galets; Boulogne, dont le sable lisse et moelleux invite les pieds du baigneur, sont des localités aussi différentes que plaine et montagne. — (Michel Lévy, Traité d'hygiène publique et privée, Paris : chez J.-B. Baillière & fils, 1869, vol.1, p. 470)
    • Envisagé du bord, un débarquement semblait d'autant plus difficile qu'outre les remous et les brisants qui encerclaient l'îlot, la configuration du rocher ne s'y prête guère. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
  3. (Didactique) Agencement des pièces d’une maison.
    • Je n’ai aucun souvenir du visage des gens ni de la configuration des lieux que j’habitais. — (Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, page 209)
  4. (Informatique) Éléments constitutifs d’un ordinateur.
    • Une configuration tournant sous Windows.
  5. (Stéréochimie) Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire, propre aux stéréo-isomères dont l'isomérie n'est pas due à des différences de conformation.

Voir aussi

  • configuration sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

configuration

(kon-fi-gu-ra-sion : en poésie, de six syllables) s. f.
  • Action de configurer ; résultat de cette action et forme extérieure. Qui est-ce qui a pris le soin de choisir une si juste configuration des parties [dans la formation de l'eau, ni trop rare, ni trop dense] ? Fénelon, Exist, 13. Toutes les espèces d'insectes offriraient des observations curieuses et utiles par la configuration de leurs ailes, Bernardin de Saint-Pierre, Harm. liv. II, Anim. J'appelle simplement figure celle qui est extérieure, et j'appelle configuration la figure qui est intérieure et qui est nécessaire à toutes les parties dont chaque corps est composé, Malebranche, Recherche, I, I, 1.

    Terme d'astronomie. Situation relative des corps planétaires les uns par rapport aux autres, et, en particulier, des satellites de Jupiter.

    Terme d'astrologie judiciaire. Aspect mutuel des planètes, ou conjonction de ces corps célestes.

HISTORIQUE

XIVe s. Configuracion des parties, Oresme, Thèse de MEUNIER.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « configuration »

(Siècle à préciser) Du latin configuratio.
Source : Wikitionnaire

Latin configuratio, de configurare.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « configuration »

Phonétique Prononciation
France (Toulouse) : écouter « configuration »
France (Lyon) : écouter « configuration »
France (Muntzenheim) : écouter « configuration »
France (Vosges) : écouter « configuration »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « configuration »

Source : Google

Traductions du mot « configuration »

Langue Traduction
English configuration
German Konfiguration
Spanish configuración
Portuguese configuração
Italian configurazione
Dutch configuratie
Polish konfiguracja
Russian конфигурация
Source : DeePL

Synonymes de « configuration »

Antonymes de « configuration »