Connétablie

subst fém

Sommaire

Définitions de « connétablie »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONNÉTABLIE, subst. fém.
Prononc. et Orth. : [kɔnetabli]. Ds Ac. depuis 1694. Étymol. et Hist. 1. 1155 conestablie « corps d'armée » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 11908); 2. 1160-74 cunestablie « commandement d'une troupe » (Id., Rou, éd. H. Andresen, II, 3187), seulement au xiies. (T.-L. et Gdf. Compl.), répertorié dep. Trév. 1721; 3. [ca 1175 « tribunal » (Hue de Rotelande, Protheselaus, éd. F. Kluckow, 272)] ca 1309 connestablie de France « juridiction du connétable » (Joinville, 132, 8 ds IGLF). Dér. de connétable*; suff. -ie*. Fréq. abs. littér. : 2.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
connétablie connétablies
\Prononciation ?\

connétablie féminin

  1. (Histoire) Juridiction, dans l’Ancien Régime, des maréchaux de France sur les gens de guerre, tant au civil qu’au criminel.
    • Lieutenant de la connétablie. Archer de la connétablie.
    • C'était une bourrade d'un archer, ou le cheval d'un sergent de la prévôté qui ruait pour rétablir l'ordre ; admirable tradition que la prévôté a léguée à la connétablie, la connétablie à la maréchaussée, et la maréchaussée à notre gendarmerie de Paris. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
  2. (Histoire) (Surtout) Juridiction des maréchaux de France, pour les affaires qui regardaient le point d’honneur.


Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

connétablie

(ko-né-ta-blie) s. f.
  • 1Autrefois la juridiction des maréchaux de France sur les gens de guerre ; et aussi leur juridiction pour les affaires qui regardaient le point d'honneur. Le connétable avait la garde de l'épée du roi, dont il lui faisait hommage lige, et un tribunal nommé la connétablie.
  • 2Les gens attachés au tribunal de la connétablie. La parenté, les amis et la connétablie accompagnèrent son corps [de M. de Duras] à St-Paul, Saint-Simon, 140, 51.
  • 3Compagnie d'hommes de guerre.

    Charge du connétable qui commandait ces compagnies.

HISTORIQUE

XIIe s. Il manderont la gent de leur connestablie, Sax. X.

XIIIe s. Paor ot grant connestablie, Et fu à garder establie L'autre porte, qui est assise à main senestre, devers bise, la Rose, 3889.

XVe s. [Dispositions des Hainuyers pour se garder et se défendre] et les convenoit toujours, par nuit et par jour gueter par connestablies les champs et les chemins d'entour la ville, Froissart, I, I, 31. Et chevauchoient ordonnéement et par connestablies, chacun sire entre ses gens, Froissart, I, I, 84.

XVIe s. … Bien qu'il eust receu dans le chemin une defence par le prevost de la connestablerie accompagné d'archers portant la casaque, D'Aubigné, Hist. I, 205. Ce fust aux prevosts de l'hostel de la connestablie des mareschaux et des bandes à se retirer, Carloix, IV, 28.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « connétablie »

→ voir connétable
Source : Wikitionnaire

Connétable ; provenç. conestablia ; espagn. condestablia ; anc. ital. conestaboleria.

Source : Dictionnaire Littré

Fréquence d'apparition du mot « connétablie »

Source : Google

Traductions du mot « connétablie »

Langue Traduction
English connétablie
German connétablie
Spanish connétablie
Portuguese conectado
Italian connétablie
Dutch connétablie
Polish connétablie
Russian connétablie
Source : DeePL