Connecter
Sommaire
Définitions de « connecter »
Trésor de la Langue Française informatisé
Wiktionnaire
Verbe
connecter \kɔ.nɛk.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Joindre ou attacher ensemble deux objets (machines, personne et macine ou serveur distant, concepts, etc.).
- J’ai spoofé ton IP pour la cacher, et j'ai rebondi sur plusieurs bécanes et serveurs avant de me connecter à l’ordi de l'autre con, là. Avec ça, il ne serait jamais remonté jusqu'à toi, mais... — (Dominique Manotti & DOA, L'honorable société, Éditions Gallimard, 2013, chap. 1)
- Elle brancha son ordinateur, se connecta sur Internet et commença par chercher un lieu d'hébergement réservable et payable en ligne, où on ne lui demanderait ni carte de crédit ni papiers d'identité. — (Michelle Gagnon, Expérience Noa Torson #1 : Ne t'arrête pas, éd. Nathan, 2015, chap. 5)
- L’oniroscope. Il avait acheté ce fameux appareil au succès grandissant, qui enregistrait les rêves des gens. On pouvait, en le connectant avec un téléviseur ou un ordinateur, regarder ce qu'on avait rêvé pendant la nuit. — (Gyrdir Eliasson, Entre les arbres, traduit de l'islandais par Robert Guillemette, Paris : Books éd., 2012)
- Mais ils permettaient aussi de surfer anonymement sur Internet car ils s'appuyaient sur des serveurs proxy qui cryptaient les données. Peter pouvait ainsi se connecter facilement, et seul serait visible son accès au serveur VPN – et non à celui de l'AMRF. — (Michelle Gagnon, Expérience Noa Torson, tome 1 : Ne t'arrête pas, traduit de l'américain par Julien Chèvre, Paris : Éditions de Noyelles, 2015, chap. 6)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- concentre, concentré
- concréent
Littré (1872-1877)
connecter
- Terme didactique. Mettre en connexion.
Se connecter, v. réfl. Avoir de la connexité.
Je vous enverrai la traduction du traité de Dieu, de l'âme et du monde par Wolf, dès qu'elle sera achevée ; et je suis sûr que la force de l'évidence vous frappera dans toutes les propositions qui se suivent géométriquement et connectent les unes avec les autres comme les anneaux d'une chaîne,
Lettre du roi de Prusse à Volt dans LAVEAUX.
Étymologie de « connecter »
- (1834)[1] Du latin conectere[1] (« lier ensemble », « attacher », « joindre », « enchaîner », « rattacher »), apparenté à connexe[2].
Voy. CONNEXE.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « connecter »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France : écouter « connecter » |
|
|
| Cornimont (France) : écouter « connecter » |
|
Fréquence d'apparition du mot « connecter »
Source : GoogleTraductions du mot « connecter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | connecter |
| German | . |
| Spanish | conector |
| Portuguese | conetor |
| Italian | connettore |
| Dutch | verbindingsstuk |
| Polish | łącznik |
| Russian | соединитель |
Synonymes de « connecter »
Antonymes de « connecter »
Citations sur le mot "connecter"
Si vous voulez construire un vaisseau spatial, ne rassemblez pas vos hommes et femmes pour leur donner des ordres, pour répartir le travail, et pour leur dire comment le faire. Au lieu de cela, apprenez-leur à désirer ardemment le vaste océan.
Antoine de Saint-Exupéry
Le but principal de la technologie est de connecter les gens. Elle ne devrait pas être une fin en soi.
Jared Leto
Les ordinateurs sont inutiles. Ils ne peuvent que nous donner des réponses.
Pablo Picasso