Consécutivement
adv
Sommaire
Définitions de « consécutivement »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONSÉCUTIVEMENT, adv.
A.− De façon consécutive dans l'ordre temporel (surtout), spatial ou notionnel.
1. [À propos de choses identiques] Plusieurs fois consécutivement. Synon. successivement, de suite, d'affilée, coup sur coup :
1. Cela se passera, jugea-t-il, c'est un caprice. Et il manqua consécutivement à trois rendez-vous. Quand il revint, elle se montra froide... Flaubert, Madame Bovary,t. 2, 1857, p. 10.
♦ Il a plu huit jours consécutivement. Synon. sans arrêt, sans interruption.
2. Rare. [À propos de choses différentes] Synon. alternativement, à tour de rôle, l'un après l'autre, tour à tour :
2. ... or, comme les matières avaient certaines analogies, et qu'il inclinait tantôt vers l'un, tantôt vers les autres, il travaillait en réalité les deux-consécutivement. R. Martin du Gard, Devenir,1909, p. 68.
B.− De façon consécutive dans l'ordre de la causalité.
1. [Rapport de conséquence] :
3. Toutes les perturbations extérieures qui affecteraient l'existence individuelle de l'homme ne sauraient manquer aussi d'altérer consécutivement son existence sociale... Comte, Cours de philos. positive,t. 4, 1839-42, p. 395.
2. [Rapport d'une cause et d'un effet spécifié dans l'énoncé] Consécutivement à.Consécutivement à la grève des employés de l'électricité, le métro ne fonctionne pas (Dub.1967).Synon. par suite de.
Rem. 1. Consécutivement possède les emplois spéc. de consécutif A et B. 2. Lav. Diffic. 1846 signale que consécutivement ,,se met toujours après le verbe et jamais entre l'auxiliaire et le participe : Il a eu consécutivement trois maladies``.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃sekytivmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1373 (A.N. S 93, pièce 44 ds Gdf. Compl.). Malgré le hiatus chronologique, dér. de consécutif*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 8.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Adverbe
consécutivement \kɔ̃.se.ky.tiv.mɑ̃\
- D’une manière consécutive ; tout de suite ; immédiatement après ; selon l’ordre du temps.
- Ainsi, défilèrent consécutivement les qualificatifs de dément, délirant, chouette, bath, et pas mal. On pouvait tout aussi bien dire d'une fille qu'elle était chouette et d'une capitale étrangère visitée à Pâques que c'était pas mal. — (Philippe Labro, Des Feux mal éteints, Editions Gallimard, 1967, 2014, chap.2)
- Il repérait ses proies à leur odeur, à leur tenue, à leur forme. Mais, jamais, il ne perpétrait deux fois consécutivement le même crime. — (Marcel Pineau, « Entre chien et loup », dans Chronique de meurtres ordinaires: La cabine téléphonique, et autres nouvelles, Mon Petit Éditeur, 2014)
- Il entrait d’autres personnes sur le théâtre, ensuite d’autres prenaient leur place, et ainsi consécutivement jusqu'à la fin de la cérémonie. — (Le Chev., DE TERLON, Mém. 2e part. p. 569, dans RICHELET - cité par Littré.)
Littré (1872-1877)
consécutivement
(kon-sé-ku-ti-ve-man) adv.
- D'une manière consécutive. Il a eu consécutivement trois grandes maladies.
Il entrait d'autres personnes sur le théâtre, ensuite d'autres prenaient leur place, et ainsi consécutivement jusqu'à la fin de la cérémonie
, Le Chev. de Terlon, Mém. 2e part. p. 569, dans RICHELET.
HISTORIQUE
XVIe s. L'inspiration sacrée des muses, ayant premierement agité le poete, frappe encores par le poete l'acteur et par l'acteur consecutivement tout un peuple
, Montaigne, I, 266.
Étymologie de « consécutivement »
- Dérivé de consécutif, par son féminin consécutive, avec le suffixe -ment.
Consécutive, et le suffixe ment.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « consécutivement »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \kɔ̃.se.ky.tiv.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\. | ||
| France (Lyon) : écouter « consécutivement » |
|
|
| France (Toulouse) : écouter « consécutivement » |
|
|
| Canada (Shawinigan) : écouter « consécutivement » |
|
Fréquence d'apparition du mot « consécutivement »
Source : GoogleTraductions du mot « consécutivement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | consecutively |
| German | aufeinanderfolgend |
| Spanish | consecutivamente |
| Portuguese | consecutivamente |
| Italian | consecutivamente |
| Dutch | achtereenvolgens |
| Polish | kolejno |
| Russian | последовательно |
Synonymes de « consécutivement »
Antonymes de « consécutivement »
Citations sur le mot "consécutivement"
Ils accumulent leurs échecs consécutivement jusqu'au jour où ils triomphent
Jean Cocteau
La vie est un instant délicieux quand les douleurs sont si belles qu'elles se suivent consécutivement sans interruption
Françoise Sagan
Nous ne sommes que des amants consécutivement séparés par la nécessité de vivre
Albert Camus