Consistorialement

adj

Sommaire

Définitions de « consistorialement »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONSISTORIAL, ALE, AUX, adj.
A.− Qui ressortit au consistoire romain. Avocat consistorial, congrégation consistoriale :
... le camerlingue du Sacré-Collège pour 1952, (...) remet au camerlingue pour l'année 1953 (...) une grande serviette de damas rouge contenant les actes consistoriaux. Le Figaro,12 janv. 1953, p. 9. col. 2.
B.− Qui ressortit à un consistoire israélite ou protestant. Il sera pourvu au traitement des pasteurs des églises consistoriales (Doc. d'hist. contemp.,t. 1, 1801, p. 110).
− Emploi subst. p. ell. Député d'un consistoire.
Rem. Attesté ds Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr., Rob. et Quillet 1965.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃sistɔ ʀjal]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1472 (Ord., XVII, 553 ds Gdf. Compl. : dignitez consistoriales); 2. 1569 « soumis aux décisions du consistoire protestant » d'où p. ell. « protestant » (Sentence contre les bourgeois de Limbourg ds Gdf. Compl.). Dér. de consistoire*; suff. -al*. Fréq. abs. littér. : 5.
DÉR.
Consistorialement, adv.En consistoire. − Dernière transcr. ds DG : kon-sis'tò-ryàl-man. Ds Ac. 1694 et 1718, 1762-1878. − 1reattest. 1580 (I. Papon Second notaire, 22 ds Rev. du XVIes., t. 1, p. 180); de consistorial, suff. -ment2*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adverbe

consistorialement

  1. (Vieilli) En consistoire.
  2. Selon les formes du consistoire.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

consistorialement

(kon-si-sto-ri-a-le-man) adv.
  • En consistoire ; selon les formes du consistoire.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « consistorialement »

 Dérivé de consistorial, avec le suffixe -ment.
Source : Wikitionnaire

Consistoriale, et le suffixe ment.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « consistorialement »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « consistorialement »
France (Toulouse) : écouter « consistorialement »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « consistorialement »

Source : Google

Traductions du mot « consistorialement »

Langue Traduction
English consistorialement
German consistorialement
Spanish consistorialement
Portuguese consistorialement
Italian consistenza
Dutch consistorialement
Polish konsystencja
Russian консистория
Source : DeePL