Consolatoire

adj

Sommaire

Définitions de « consolatoire »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONSOLATOIRE, adj.
Je lui dis (...) que ce poème (...) serait, au surplus, consolatoire, et qu'elle ne laisserait pas d'y trouver la récompense de son chagrin (Gide, Thésée,1946, p. 1444).
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. des xixeet xxes. sauf Ac. 1878, 1932, DG, Rob.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃sɔlatwa:ʀ]. Ds Ac. 1694-1798. Étymol. et Hist. Début xives. joie consolatoire (J. Chapuis, Trésor, éd. Méon, Rose, t. III, 1198). Empr. au lat. class consolatorius « qui console ». Fréq. abs. littér. : 1.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		consolatoire consolatoires
\kɔ̃.sɔ.la.twaʁ\

consolatoire \kɔ̃.sɔ.la.twaʁ\ masculin et féminin identiques

  1. Qui a pour but de consoler.
    • Épître, discours consolatoire.
    • Après quelques propos consolatoires pour l’allegeance du deuil paternel… — (Jacques Yver, Le Printemps d’Yver, page 630)
    • La lettre consolatoire de Plutarque à sa femme. — (Montesquieu, Lettres, III)
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

consolatoire

(kon-so-la-toi-r') adj.
  • Qui a pour but de consoler. Épître, discours consolatoire.

HISTORIQUE

XVIe s. Après quelques propos consolatoires pour l'allegeance du deuil paternel…, Yver, p. 630. La lettre consolatoire de Plutarque à sa femme, Montaigne, Lettres, III.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « consolatoire »

Du latin consolatorius, de consolator (« consolateur »).
Source : Wikitionnaire

Lat. consolatorius, de consolari, consoler.

Source : Dictionnaire Littré

Fréquence d'apparition du mot « consolatoire »

Source : Google

Traductions du mot « consolatoire »

Langue Traduction
English consolatory
German Consolatory
Spanish consolador
Portuguese consolador
Italian consolatorio
Dutch troostend
Polish pocieszający
Russian утешение
Source : DeePL

Synonymes de « consolatoire »