Consoner
verbe
intrans
Sommaire
Définitions de « consoner »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONSON(N)ER,(CONSONER, CONSONNER) verbe intrans.
A.− MUS. Former un accord admis.
B.− Au fig. Ainsi, l'hémisphère réel et l'hémisphère réfléchi forment une sphère entière séparée par des jets lumineux, et consonnent entre eux au lieu de se confondre (Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature,1814, p. 165).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃sɔne]. 1 n ou 2 n ds Rob. et Lar. Lang. fr. 2 n ds Land. 1834 et Littré. Homon. : formes du verbe et consonne. Étymol. et Hist. 1. Ca 1228 « raconter, dire » (J. Renart, G. de Dole, éd. F. Lecoy, 3038) − fin xiiies., Martino di Canale, Chronique des Vénitiens ds Gdf.; 2. ca 1455 fig. « aller de pair, s'accorder » (A. Greban, Passion, éd. G. Paris et G. Raynaud, 3154) − 1660, Oudin Fr.-Esp.; à nouv. av. 1814 (Bernardin de Saint-Pierre, op. cit., p. 178); 3. 1853 mus. « former une consonance » (M.-G.-A. Savard, Cours complet d'harmonie théorique et pratique, t. 1, p. 20. Empr. au lat. consonare, class. « produire un son ensemble » d'où, à l'époque impériale, « rendre un son concordant » (le sens proprement musical s'étant développé en fr. d'apr. consonance*) et, au fig., le sens 2. Le sens 1 a pu se développer à partir de celui de « résonner, retentir », cf. les emplois tels que consonat terra, consonant theatra, etc. Fréq. abs. littér. : 10.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Verbe
consoner \kɔ̃.sɔ.ne\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Musique) Former une consonance, s’harmoniser.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- écornons
- nocerons
- renoçons
- rosconne
Étymologie de « consoner »
- Du latin consonare.
Phonétique du mot « consoner »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « consoner » |
|
|
| France (Vosges) : écouter « consoner » |
|
Fréquence d'apparition du mot « consoner »
Source : GoogleTraductions du mot « consoner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | consoner |
| German | Konsoner |
| Spanish | consoner |
| Portuguese | consultor |
| Italian | consoneratore |
| Dutch | consoner |
| Polish | konsoner |
| Russian | соглашатель |
Synonymes de « consoner »
Antonymes de « consoner »
Citations sur le mot "consoner"
La parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée.
Charles Maurice de Talleyrand
Un homme élégant est un homme qui est habillé inconsciemment en harmonie avec lui-même.
Jean Cocteau
La beauté est une harmonie conçue par la nature, réalisée par le temps, et admirée par l'intelligence.
John F. Kennedy