Consulat

subst masc

Sommaire

Définitions de « consulat »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONSULAT, subst. masc.
A.− HIST. Charge de consul; forme de gouvernement, sa durée.
1. HIST. ROMAINE
a) Dignité, charge de consul. Briguer le consulat. Les questures, les consulats étaient innombrables dans la famille (Flaubert, Trois contes,Hérodias, 1877, p. 158).
b) Institution correspondante. Le consulat était pour le plébéien une autorité arbitraire et tyrannique (Fustel de Coulanges, La Cité antique,1864, p. 386).
c) Date, durée d'exercice de cette charge. Lorsqu'on débouchait une amphore d'un consulat séculaire, elle embaumait le festin (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 4, 1848, p. 309):
1. ... Car nul autre que lui ne touche du talon Cette dalle que fit placer là Corbulon, Proconsul en l'an deux du consulat d'Octave. Hugo, La Fin de Satan,Le Gibet Jésus-Christ, 1885, p. 869.
2. HIST. CONTEMP.
a) Forme de gouvernement de la France de 1799 à 1804, régie par la Constitution de l'An VIII, ayant à sa tête trois consuls. Bonaparte reparaît, renverse le Directoire et établit le Consulat (Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 370).
b) Période, durée de ce régime. Sous le Consulat. Je vais entamer le Consulat avec Montholon. Gourgaud aura quelque autre époque (Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène,t. 1, 1823, p. 737).
c) Spéc., rare.
− Dignité, charge correspondante :
2. L'Angleterre devait-elle faire la paix avec Bonaparte à son avènement au Consulat? Lorsque le général Bonaparte fut nommé consul, ce qu'on attendait de lui, c'était la paix. Mmede Staël, Considérations sur les princ. événements de la Révolution fr.,t. 2, 1817, p. 32.
− En appos., AMEUBL. Qui a le style de cette époque. On n'allumait pas de feu dans la cheminée Consulat à cause des chenets anciens (R. Martin du Gard, Devenir,1909, p. 57).
3. P. ext. Charge de consul, de magistrat dans le Sud de la France autrefois; institution correspondante. Villes de consulat (cf. L'Hist. et ses méthodes, 1961, p. 421).
B.− DIPLOMATIE
1. Fonction, carrière de consul représentant un gouvernement à l'étranger. Yriarte se faisait une joie de mener de front le consulat et ses études historiques (E. et J. de Goncourt, Journal,1890, p. 1097).
2. Administration, ensemble des services correspondants. Il s'agissait de notes dactylographiées à en-tête et avec le cachet du Consulat de France à Londres (De Gaulle, Mémoires de guerre,1954, p. 124).
3. Lieu où réside le consul, où se trouvent ses bureaux. Aller au consulat (Littré). Vous trouverez toujours en Océanie, au consulat-général, un asile assuré (Sandeau, Sacs et parchemins,1851, p. 47).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃syla]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1246 consolat « charge de consul municipal » (Reg. du Parlement, A.N. J 1029 ds Gdf. Compl.) − 1556, v. Trév. 1721-71, à nouv. ds Ac. 1740; 2. ca 1268 consolet « charge de consul romain » (Brunet Latin, Trésor, éd. F. J. Carmody, 3, 35, 3); av. 1380 [date du ms.] consulat (Bers., T. Liv., ms. Ste-Gen., fo164ads Gdf. Compl.); 3. 1690 « charge de consul dans un pays étranger » (Fur.); 4. 1799 consulat « régime politique établi en France par la constitution de l'an VIII » (Arrêté du 20 Brumaire ds Bulletin des lois de la République fr., no325 : Le CenMaret est nommé secrétaire-général du Consulat, et le CenLagarde, secrétaire-général-adjoint). Empr. au lat. class. consulatus « charge, dignité du consul romain », attesté en lat. médiév. au sens de « charge d'un magistrat municipal (dans les villes du midi de la France et d'Italie) » 1141 ds Nierm. Fréq. abs. littér. : 310. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 682, b) 396; xxes. : a) 268, b) 361.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
consulat consulats
\kɔ̃.sy.la\

consulat \kɔ̃.sy.la\ masculin

  1. (Antiquité) Dignité de consul.
    • A la fin de son consulat, César s'assura les moyens de conserver son autorité. — (Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882)
  2. (Par extension) Temps pendant lequel on exerçait la charge de consul.
    • Sous le consulat de Cicéron.
  3. (Histoire) (Absolument) (France) Le gouvernement consulaire et le temps pendant lequel ce gouvernement a existé.
    • L’établissement du consulat. Sous le consulat. à l’époque du consulat.
  4. (Politique) Charge de consul dans une ville étrangère.
    • J'ai vu le consulat de Casablanca sans titulaire pendant près de deux ans, puis occupé par un vague politicien qui n'y dura guère plus de trois mois. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 127)
  5. (Par extension) Lieu où demeure un consul, où il a ses bureaux.
    • Aller au consulat. La chancellerie d’un consulat.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • consulta
  • coulants

Voir aussi

  • consulat sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

consulat

(kon-su-la ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire) s. m.
  • 1 Terme d'histoire romaine. La dignité de consul. Reçois le consulat pour la prochaine année, Corneille, Cinna, V, 3. Non, non, le consulat n'est point fait pour son âge, Voltaire, Brutus, II, 4. On ne voit point l'or seul présider au sénat, Et de profanes lois fixer le consulat, Voltaire, Catil. I, 2. Les dissensions se réchauffent par les nouvelles prétentions du peuple, qui aspire aux honneurs et au consulat réservé jusqu'alors aux premiers ordres, Bossuet, Hist. III, 7.

    Gouvernement consulaire. Les Parthes, les Persans veulent des souverains ; Et le seul consulat est bon pour les Romains, Corneille, Cinna, II, 1.

    Le temps ou l'exercice de cette charge. Sous le consulat de Cicéron. Le consulat ne durait qu'un an.

  • 2La charge de juge ou de consul de commerce à l'étranger. Le consulat d'Alexandrie

    Le lieu où siége le consul. Aller au consulat.

    Consulat de la mer, titre du code maritime attribué aux Catalans.

    Terme de marine. Déclarations que les capitaines sont obligés de faire par-devant les consuls des ports étrangers.

  • 3Emploi des officiers municipaux qui portaient le nom de consuls.

    Le corps des consuls. Le consulat d'Arles.

  • 4En France, le gouvernement consulaire et le temps pendant lequel ce gouvernement a existé (de 1799 à 1804).
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « consulat »

Du latin consulatus.
Source : Wikitionnaire

Lat. consulatus, de consul.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « consulat »

Phonétique Prononciation
\kɔ̃.sy.la\
France : écouter « consulat [kɔ̃.sy.la] »
France (Vosges) : écouter « consulat »
France (Lyon) : écouter « consulat »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « consulat »

Source : Google

Traductions du mot « consulat »

Langue Traduction
English consulat
German Konsulat
Spanish consulado
Portuguese consulado
Italian consolato
Dutch consulaat
Polish konsulat
Russian консулат
Source : DeePL

Synonymes de « consulat »