Consulteur

subst masc

Sommaire

Définitions de « consulteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONSULTEUR, subst. masc.
A.− Vx. Personne qui donne des consultations, que l'on consulte. Synon. conseiller.
B.− Spéc., RELIG. CATH. Consulteur romain; consulteur de la Congrégation pour la Doctrine de la foi; consulteur du Saint-Office (vx). Théologien hautement qualifié chargé par le pape d'étudier à fond des questions particulières de foi ou de discipline. Il semblait juste que le pape prît de nouveau l'avis des théologiens consulteurs (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 516):
Un grand nombre de jurisconsultes et de théologiens sont attachés à l'inquisition comme consulteurs. Le général des Dominicains et le maître du sacré palais sont consulteurs-nés. Stendhal, Rome, Naples et Florence,t. 2, 1817, p. 370.
− DR. CAN. Consulteurs diocésains. Prêtres chargés d'être dans certains cas les conseillers de l'évêque pour suppléer le chapitre cathédral dans les diocèses où celui-ci n'existe pas.
− Curés consulteurs. ,,Prêtres choisis au cours du synode diocésain parmi les curés du diocèse pour conseiller l'évêque lorsque celui-ci veut déplacer un curé de sa paroisse contre son gré`` (Foi, t. 1, 1968, s.v. conseil).
− Vx. [Chez les Capucins] Religieux qui donnait son avis au général.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃syltœ:ʀ], fém. [-tʀis]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1458 « personne que l'on consulte » (A. Gréban, Myst. de la Passion, éd. O. Jodogne, 30219). Dér. de consulter*, suff. -eur2*, prob. sur le modèle du lat. class. consultor « conseiller », dér. de consultum, supin de consulere (consulter*). Fréq. abs. littér. : 6.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
consulteur consulteurs
\kɔ̃.syl.tœʁ\

consulteur \kɔ̃.syl.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : consultrice)

  1. (Religion) Canoniste commis pour donner son avis sur des questions de foi et de discipline.
    • Ces mesures s'appuient sur les témoignages recueillis au cours de l'enquête par le P. Loïc-Marie LE BOT, dominicain, doyen de la faculté de droit canonique de Toulouse et consulteur de la congrégation. — (Céline Hoyeau, L’Église recadre Point-Cœur, Journal La Croix, page 17, 3 octobre 2014)
  2. Celui qui demande des conseils.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

consulteur

(kon-sul-teur) s. m.
  • Celui que l'on consulte. Les légistes, de simples consulteurs, étaient devenus magistrats, Saint-Simon, 373, 206.

    Consulteur du saint-office, nom qu'on donne aux théologiens que le pape commet pour examiner les livres ou les propositions qui lui sont déférés, ou pour donner leur avis sur des matières qui regardent la foi ou la discipline. C'est ce qui paraît parfaitement par les avis des consulteurs auxquels le pape les donna à examiner, Pascal, Prov. 17. Le cardinal de Bouillon ne se contenta pas d'opiner pour M. de Cambrai de toute sa force, mais il essaya d'intimider les consulteurs, Saint-Simon, 66, 94.

    Chez les capucins, celui qui donne avis au général.

HISTORIQUE

XVIe s. Consulteur, Cotgrave †

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « consulteur »

(Siècle à préciser) Du latin consultor → voir consulter et -eur.
Source : Wikitionnaire

Lat. consultor, de consulere.

Source : Dictionnaire Littré

Fréquence d'apparition du mot « consulteur »

Source : Google

Traductions du mot « consulteur »

Langue Traduction
English consultant
German Konsulent
Spanish consultor
Portuguese consultor
Italian consulente
Dutch consultant
Polish konsultant
Russian консультант
Source : DeePL

Synonymes de « consulteur »