Contemplatif

adj

Sommaire

Définitions de « contemplatif »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTEMPLATIF, IVE, adj.
A.− [En parlant du plan intellectuel] Qui est enclin à la contemplation. Philosophe contemplatif; esprits contemplatifs. Cette confiance vitale qui est jusque dans l'action la part du sens contemplatif et le signe de l'aisance (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 360):
1. ... l'attitude contemplative est une si grande valeur humaine qu'elle donne une immensité à une impression qu'un psychologue aurait toute raison de déclarer éphémère et particulière. Bachelard, La Poétique de l'espace,1957, p. 190.
− Emploi subst. :
2. Si l'on retranche cette joie, comme étrangère à l'acte même de la connaissance, voici le pur contemplatif privé de toute communication avec les objets de sa contemplation; ... Gaultier, Le Bovarysme,1902, p. 265.
B.− RELIG. Qui est consacré, qui se livre exclusivement à la contemplation. La vie contemplative (p. oppos. à la vie active) :
3. Augustin dit qu'il connaissait l'entrée en religion de Marie, s'étonna qu'elle eût lieu à Paris, et dans un ordre contemplatif. Malègue, Augustin,t. 1, 1933, p. 261.
− Emploi subst. Les extases des contemplatifs (Ac.1835-1932).
Le temps qui est à chaque seconde une pulsation de l'Éternité; il ne le mesure pas, il ne le subit pas, il le goûte contemplativement, sensuellement (A. Arnoux, Visite à Mathusalem,1961, p. 246).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tɑ ̃platif], fém. [-i:v]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Ca 1170 (vie) contemplative « consacrée à la méditation » (B. de Ste Maure, Ducs Normandie, éd. C. Fahlin, 13385); xiiies. subst. (Version fr. d'Eude de Cherrington d'apr. P. Meyer ds Romania, t. 14, p. 392). Empr. au lat. contemplativus employé par Sénèque au sens de « théorique, spéculatif » et attesté comme adj. et subst. au sens de « mystique » chez les aut. chrétiens. Fréq. abs. littér. : 359. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 418, b) 404; xxes. : a) 402, b) 710.
DÉR.
Contemplativement, adv.D'une manière contemplative. Le temps qui est à chaque seconde une pulsation de l'Éternité; il ne le mesure pas, il ne le subit pas, il le goûte contemplativement, sensuellement (A. Arnoux, Visite à Mathusalem,1961, p. 246).− 1reattest. début xives. (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, 6, 696); de contemplatif, suff. -ment2*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin contemplatif
\kɔ̃.tɑ̃.pla.tif\

contemplatifs
\kɔ̃.tɑ̃.pla.tif\
Féminin contemplative
\kɔ̃.tɑ̃.pla.tiv\ 		contemplatives
\kɔ̃.tɑ̃.pla.tiv\

contemplatif \kɔ̃.tɑ̃.pla.tif\

  1. Relatif à la contemplation, à la méditation.
    • Esprit contemplatif.
    • Une patience divine développée par les mauvais traitements, une concentration continuelle exigée par sa vie contemplative, avaient dépouillé son regard de cette audacieuse fierté qui plaît dans certaines figures, et par laquelle il savait accabler nos Régents. — (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)
    • Je vivais à l’écart de la place publique,
      Serein, contemplatif, ténébreux, bucolique...       — (Georges Brassens, Les trompettes de la renommée, 1962)
  2. (Par extension) Qualifie une organisation de religieux qui pratiquent la méditation.
    • Et quand on pense que le monde se demande à quoi servent les ordres contemplatifs ! s’était écrié Durtal. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)
    • Ainsi, Messieurs, les établissements congréganistes de tout genre s’élevaient au chiffre formidable de 20 823. Ce chiffre se décomposait en 16 904 établissements enseignants et 3 919 établissements mixtes, c'est-à-dire enseignants et hospitaliers ou contemplatifs, ou bien purement hospitaliers ou purement contemplatifs. — (Discours d'Émile Combes à Auxerre, 4 septembre 1904)

Nom commun

Singulier Pluriel
contemplatif contemplatifs
\kɔ̃.tɑ̃.pla.tif\

contemplatif \kɔ̃.tɑ̃.pla.tif\ masculin (pour une femme, on dit : contemplative)

  1. (Religion) Celui qui se consacrent à la vie d’oraison et de méditation.
    • Les extases des contemplatifs.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

contemplatif, ive

(kon-tan-pla-tif, ti-v') adj.
  • 1Qui se plaît dans la contemplation. Esprit contemplatif. Sous ce jour sans rayon [une nuit étoilée], plus serein qu'une aurore, à l'œil contemplatif la terre semble éclore, Lamartine, Harm. II, 4.

    Livré à la contemplation. Marthe n'était-elle pas une sainte, quoiqu'on ne dise pas qu'elle fût contemplative ? Bossuet, Or. 9.

    Dans le sens d'intellectuel. Facultés contemplatives, par opposition à facultés affectives ou actives.

    Vie contemplative, inactivité du corps et de l'esprit, si ce n'est pour la méditation ou la prière. On dit en ce sens d'un ordre religieux qu'il est voué à la vie contemplative.

  • 2 Substantivement. Celui qui est livré à la contemplation. Vous rirez de me voir faire un contemplatif, un philosophe, Rousseau, Ém. IV. Le pays est intéressant pour des contemplatifs solitaires, Rousseau, Prom. 5.

    Terme de théologie. Les extases des contemplatifs. Ceux qui sont appelés à l'action et au service du prochain, veulent à contre-temps faire les contemplatifs, Fléchier, Serm. II, 160. C'est un raffinement de piété qu'on n'entend point ; c'est un langage presque de contemplatif, Massillon, Avent, Dispos. à la comm.

    Nouveaux contemplatifs, nom donné aux quiétistes.

HISTORIQUE

XIIe s. Icist [ces clercs], dementres qu'il sunt vif, Sunt apelé contemplatif ; E ceste vie contemplative, Qui contre tuz deliz [plaisirs] estrive [combat]…, Benoit de Sainte-Maure, II, 11212.

XIVe s. La tierce est vie contemplative, Oresme, Eth. V, 9.

XVIe s. La vie d'un philosophe contemplatif, Amyot, Péric. 36. La vie contemplative ne doit point estre disjointe, ni pour tousjours ni pour longtemps, de l'active, Lanoue, 533. Les platoniques ont beaucoup magnifié ceste faculté contemplative de l'ame, Lanoue, 538.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « contemplatif »

(Siècle à préciser) Du latin contemplativus.
Source : Wikitionnaire

Provenç. contemplatiu ; espagn. et ital. contemplativo ; du latin contemplativus (voy. CONTEMPLER).

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « contemplatif »

Phonétique Prononciation
La prononciation \kɔ̃.tɑ̃.pla.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « contemplatif »

Source : Google

Traductions du mot « contemplatif »

Langue Traduction
English contemplative
German kontemplativ
Spanish contemplativo
Portuguese contemplativo
Italian contemplativo
Dutch contemplatief
Polish kontemplacyjny
Russian созерцательный
Source : DeePL

Synonymes de « contemplatif »

Antonymes de « contemplatif »