Contrôleur

subst

Sommaire

Définitions de « contrôleur »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTRÔLEUR, EUSE, subst.
A.−
1. Vx. ,,Celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses`` (Ac. 1835).
2. Employé, fonctionnaire, chargé d'exercer un contrôle, une vérification. Contrôleur des impôts, des douanes, d'autobus. Mon arrière-grand-père (...) était contrôleur des contributions (Beauvoir, Mém. j. fille,1958, p. 34).
♦ Vx. Contrôleur de la bouche. ,,Il se dit aussi dans la Maison des princes, de l'officier qui est chargé de fonctions à peu près semblables à celles qu'exerce le maître d'hôtel dans la maison d'un particulier`` (Ac. 1835) :
1. ... Sa Majesté (...) lui [au maître d'hôtel] ordonnait de les [les pois] porter au sieur Baudouin, contrôleur de la bouche, et de lui dire d'en faire un petit plat pour la Reine Mère, ... E. et J. de Goncourt, Journal,1894, p. 546.
♦ Emploi adj., rare. Qui exerce un contrôle :
2. ... la France obtient (...) la plus écrivassière, paperassière, inventorière, contrôleuse (...) des Administrations connues! Balzac, Les Employés,1837, p. 275.
− Au fig. Personne qui surveille de façon malveillante. Il avait dans l'auditoire un impitoyable contrôleur de ses faits et gestes (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 230).
♦ Emploi adj., rare. Cette jalousie soupçonneuse, contrôleuse, cramponnante, des êtres (Maupass., Sur l'eau,1888, p. 326).
B.− Appareil servant à vérifier certaines données ou à régler certains mécanismes. Il existe des appareils (...) tels que le contrôleur Lartigue et le contrôleur Chaperon, qui indiquent que les aiguilles ont bien achevé leur course ou conservé leur position (Bricka, Cours ch. de fer,t. 1, 1894, p. 413):
3. [Dans la moissonneuse-javeleuse] ... l'action d'un mécanisme spécial appelé contrôleur libère un verrou qui maintient l'aiguille laquelle ouvre alors la voie. G. Passelègue, Les Machines agricoles,1930, p. 219.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀolœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. a) 1292 subst. agn. countreroullour « celui qui vérifie, qui tient un registre » (Britton, I, ii, § 16 ds NED); ca 1310 id. contrerollour (Ms. Cotton, v. contrôler), forme attestée jusqu'en 1660, Oudin Fr.-Esp.; 1320 controlleur (Isambert, Rec. gén. d. anc. lois franç., iii, 250 ds Barb. Misc. 14, no5); 1379 controleur general (Ord. VI, 445 ds Leipziger romanistische Studien, t. 15, 1936, p. 28, note 190); b) [1400 adj. contreroleuse « qui critique » (Lettre de rémission ds Du Cange, s.v. contrarotulator)]; ca 1460 subst. fig. contrerolleur (Villon, Testament, éd. J. Rychner et A. Henry, 1950), forme attestée jusqu'en 1636, Monet (contreroleur), qui mentionne aussi la forme controleur; qualifié de ,,vieilli`` par DG. B. 1890 (Lar. 19eSuppl. : contrôleur. Appareil destiné à contrôler automatiquement le service d'un employé ou le fonctionnement d'un instrument). Dér. de contrôler*; suff. -eur2*, -euse*; cf. lat. médiév. contrulator, ca 1290 ds Latham. Fréq. abs. littér. : 256. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 149, b) 373; xxes. : a) 155, b) 667. Bbg. Goug. Mots t. 2. 1966, p. 69. − Perrot (G.). Vocab. milit. Banque Mots. 1972, no4, p. 212.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun 1

Singulier Pluriel
contrôleur contrôleurs
\kɔ̃.tʁo.lœʁ\
Un contrôleur en uniforme, au Mexique. (sens 2)

contrôleur \kɔ̃.tʁo.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : contrôleuse)

  1. Celui qui est chargé de contrôler.
    • Il y a des contrôleurs généraux de l’Armée, de la marine.
    • Contrôleur des finances publiques ; du travail.
    • Cet homme aurait pu être commis expéditionnaire, contrôleur des contributions directes, inspecteur des impôts, inspecteur du travail, administrateur civil, ministre, voire Premier ministre. — (Cheikh Yérim Seck, Kéba Mbaye : parcours et combats d’un grand juge, Kathala, 2009, page 101)
    • Contrôleur des théâtres.
  2. (En particulier) (Chemin de fer, Transport) Employé chargé de contrôler la validité des titres de transport dans les transports en commun.
    • Les portières sont refermées, après la visite du contrôleur. Un dernier coup de sifflet annonce que le train va se mettre en marche… — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)

Nom commun 2

Singulier Pluriel
contrôleur contrôleurs
\kɔ̃.tʁo.lœʁ\

contrôleur \kɔ̃.tʁo.lœʁ\ masculin

  1. (Informatique) Partie d’un logiciel, ou ensemble de logiciels, donnant accès à une section encapsulée. Dans un système d’information : un passage obligé.
    • Contrôleur de vue.
    • Contrôleur d’accès aux données.
  2. (Informatique) Catégorie de fonction du patron MVC (modèle-vue-contrôleur). Elle regroupe toutes les fonctions coordonnant l’interaction des données du modèle et l’affichage de la vue.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • crouleront

Voir aussi

  • contrôleur sur l’encyclopédie Wikipédia
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

contrôleur, euse

(kon-trô-leur, leû-z') s. m. et f.
  • 1Fonctionnaire chargé de tenir registre de certaines choses ou de faire une vérification. Contrôleur des douanes, des contributions indirectes, des ouvrages d'or ou d'argent. Le surintendant Émeri créa des charges de contrôleurs de fagots, Voltaire, Louis XIV, 4.

    Terme d'administration militaire. Contrôleur de manufacture d'armes, préposé qui applique les marques aux pièces d'armes.

    Contrôleur de la bouche, nom qu'on donnait au maître d'hôtel dans certaines maisons princières.

  • 2 Fig. Contrôleur, contrôleuse, celui, celle qui examine, critique les actions d'autrui. C'est un contrôleur perpétuel. Je veux que tout cela soit à moi sans contrôleur, Perrot D'Ablancourt, Lucien, dans LEROUX, Dict. comique.

HISTORIQUE

XIVe s. Contreroleur, Du Cange, contrarotulator. Homme moult arrogant, malicieux et contreroleur, Du Cange, ib.

XVe s. Point n'auront de contreroolleur ; à leur bon seul plaisir en taillent, Villon, Gr. testam. Rondeau. Avoit quatre cens hommes d'armes payez à la monstre, et n'avoit point de contrerouleur, Commines, III, 1.

XVIe s. Il fault estre aspre et severe examinateur et contrerolleur de ce qui aura esté dit quant à l'usage et à la verité, Amyot, Comment il faut ouir, 11. Un tas de gens interpretes et contreroolleurs ordinaires des desseings de Dieu, faisants estat de trouver les causes de chaque accident, Montaigne, I, 248. À quoy as-tu gaigné chausses et pourpoint, qu'à produire à l'université la controleuse, la librairesse, et la femme du chancelier ? D'Aubigné, Conf. II, 1. Controleur, argentier, secretaire, Maistre d'hostel, embourceurs en toute affaire, Adages fr. dans LEROUX DE LINCY, t. II, p. 124.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « contrôleur »

(1320) De l’ancien français contrerollour (1292). Dérivé de dérivé de contrôlant, avec le suffixe -eur[1].
Source : Wikitionnaire

Contrôler ; bourguig. controlou.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « contrôleur »

Phonétique Prononciation
La prononciation \kɔ̃.tʁo.lœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
France : écouter « contrôleur [kɔ̃.tʁo.lœʁ] »
France (Toulouse) : écouter « contrôleur »
France (Muntzenheim) : écouter « contrôleur »
France (Vosges) : écouter « contrôleur »
France : écouter « contrôleur »
Suisse (Lausanne) : écouter « contrôleur »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « contrôleur »

Source : Google

Traductions du mot « contrôleur »

Langue Traduction
English controller
German Controller
Spanish controlador
Portuguese controlador
Italian controllore
Dutch controller
Polish kontroler
Russian контроллер
Source : DeePL

Synonymes de « contrôleur »

Antonymes de « contrôleur »