Contre-épaulette

subst fém

Sommaire

Définitions de « contre-épaulette »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTRE-ÉPAULETTE, subst. fém.
Un vieux lieutenant moisi sous la contre-épaulette (Dumas père, Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 101).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀepolεt]. Ds Ac. 1878. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1786 (Règlement de l'École Spéciale Militaire, 1-10 d'apr. Esnault ds Fr. mod., t. 12, p. 62). Composé de contre-* et d'épaulette*. Fréq. abs. littér. : 2.
Source : CNRTL

Littré (1872-1877)

contre-épaulette

(kon-tré-pô-lè-t') s. f.
  • Corps d'épaulette dépourvu de frange.

    S'est dit aussi des épaulettes en drap.

    Au plur. Des contre-épaulettes, c'est-à-dire des épaulettes qui sont le contre, l'imitation d'une épaulette entière.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « contre-épaulette »

Contre, et épaulette.

Source : Dictionnaire Littré

Fréquence d'apparition du mot « contre-épaulette »

Source : Google

Traductions du mot « contre-épaulette »

Langue Traduction
English counter-shoulder
German Gegenschulterblatt
Spanish contrahombro
Portuguese contra-ombro
Italian controspalla
Dutch tegen-schouder
Polish przeciwramię
Russian контрплечо
Source : DeePL