Contre-pointe

subst fém

Sommaire

Définitions de « contre-pointe »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTRE-POINTE1, subst. fém.
A.− Mouvement au sabre où l'on frappe à la fois de la pointe et du tranchant. Je lui donne des leçons de contre-pointe; ça marchera, je vous en réponds (...). Nicolas Bastien, Maître de pointe et de contre-pointe au Régiment de Royal-allemand (Erckm.-Chatr., Hist. paysan,t. 1, 1870, p. 116).
B.− Extrémité tranchante du dos d'un sabre.
Rem. Attesté ds Rob., Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀ əpwε ̃:t]. Ds Ac. 1932. Écrit en 1 seul mot, uniquement ds Fér. 1768. Au plur. des contre-pointes. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1. 1825 « escrime au sabre » (Lecouturier, Dict. portatif et raisonné des connaissances militaires, p. 399); 2. 1838 (Ac. Compl. 1842 : Contre-pointe. Il s'est dit primitivement de la partie tranchante du bout du dos de la lame d'un sabre). Composé de contre-* et de pointe*, pour le sens 1, pointe désignant l'escrime à l'épée, pour le sens 2 d'apr. l'idée de « autre côté de l'extrémité, ou pointe, du sabre ». Fréq. abs. littér. : 6.
CONTRE-POINTE2, subst. fém.
Cette poupée [mobile, du tour à bois] qui peut coulisser longitudinalement à la main sur le banc et y être fixée par un boulon, porte une deuxième pointe appelée contre-pointe (Gorgeu, Machines-outils,1928, p. 143).
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀ əpwε ̃:t]. Au plur. des contre-pointes. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1903 (Muller, Roger, Évol. fonderie cuivre, p. 214). Composé de contre-* et de pointe*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
contre-pointe contre-pointes
\kɔ̃.tʁə.pwɛ̃t\

contre-pointe \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃t\ féminin

  1. (Escrime) Lutte au sabre dans laquelle on combine les coups d’estoc ou de pointe et les coups de taille.
    • Quant à l’escrime à la pointe et à la taille simultanément, appelée contre-pointe, que les Allemands pratiquent aussi, il n’en sera pas question dans cet ouvrage. — (Nathanaël Theodore Fix, L’Escrime dans les universités allemandes, Paris, 1896, page 11)
  2. (Pêche) Partie terminale d’un hameçon qui empêche le poisson de se détacher une fois ferré.
  3. (Mécanique) Partie fixe qui accueille la pointe d'une pièce à usiner (à l'opposé du mandrin).

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe contre-pointer
Indicatif Présent je contre-pointe
il/elle/on contre-pointe
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je contre-pointe
qu’il/elle/on contre-pointe
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
contre-pointe

contre-pointe \kɔ̃.tʁə.pwɛ̃t\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-pointer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe contre-pointer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-pointer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe contre-pointer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe contre-pointer.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

contre-pointe [1]

(kon-tre-poin-t') s. f.
  • Terme d'escrime. La partie tranchante du bout du dos de la lame d'un sabre.

    Le maniement du sabre, de tranchant et de pointe.

    Au plur. Des contre-pointes.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « contre-pointe »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « contre-pointe »

Phonétique Prononciation
France (Toulouse) : écouter « contre-pointe »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « contre-pointe »

Source : Google

Traductions du mot « contre-pointe »

Langue Traduction
English tailstock
German Reitstock
Spanish contrapunto
Portuguese cabeçote móvel
Italian contropunta
Dutch staartstuk
Polish konik
Russian задняя бабка
Source : DeePL