Contre-saintciboiriser
Sommaire
Définitions de « contre-saintciboiriser »
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Verbe
contre-saintciboiriser \kɔ̃.tʁə.sɛ̃.si.bwa.ʁi.ze\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se contre-saintciboiriser)
- (Rare) Variante orthographique de contre-saint-ciboiriser.
- Ce qui fonde l’originalité absolue et incontestable du sacre québécois cependant, c’est sa créativité grammaticale : des noms se transforment en adjectifs et en verbes, qu’on fusionne au gré des besoins, comme dans « Il était tout déconcâlicé » ou dans « Je m’en contre-saintciboirise »… — (Jean-François Vallée, « La Vraie Nature des sacres québécois », Le Devoir, 18 avril 2007)
- Vous ne pouvez pas vraiment vous imaginer que Louis XV ait pu dire à Madame de Pompadour « après moi le déluge ». Non. Voici ce qu'il a dit : « Madame, je m'en contre-saintciboirise. — (Les Cyniques, Volume 2, « Le cours de sacres » (à partir de 4:05), 1967.)
Phonétique du mot « contre-saintciboiriser »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « contre-saintciboiriser » |
|
Fréquence d'apparition du mot « contre-saintciboiriser »
Source : GoogleTraductions du mot « contre-saintciboiriser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | counter-saintciboiriser |
| German | gegen-heilig |
| Spanish | contra-saintciboiriser |
| Portuguese | contra-santo-ciboirista |
| Italian | contro-saintciboiriser |
| Dutch | contrasintekenaar |
| Polish | kontrsaintciboiriser |
| Russian | контрсанкции |
Citations du mot "contre-saintciboiriser"
Il faut être prudent avec ce mot, car il peut aisément être utilisé à mauvais escient.
Albert Camus
Le langage évolue constamment, et l'ajout de mots comme "contre-saintciboiriser" est une manifestation de cette évolution.
Noam Chomsky
Ce mot n'est pas répertorié dans mon dictionnaire, mais il peut toujours être utile dans certains contextes créatifs.
Jorge Luis Borges