Contre-sceau

subst masc

Sommaire

Définitions de « contre-sceau »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONTRE-SCEAU, CONTRE-SCEL, subst. masc.
Rem. De 1798 à 1878, Ac. donne le dér. contre-sceller « mettre le contre-scel ».
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀ əso, -sεl]. Forme contre-scel ds Ac. 1718-1878; cf. aussi Besch. 1845, Littré, DG, Guérin 1892 et Lar. 19e. Contre-scel ou contre-sceau ds Nouv. Lar. ill., Pt Lar. 1906, Lar. 20eet Lar. Lang. fr. (qui considère cependant la forme contre-scel comme vieillie) et ds Quillet 1965. Contre-sceau ds Lar. encyclop. Pour ce mot cf. contre-. Étymol. et Hist. 1. 1256 contre saeel « seconde empreinte, appliquée au revers du sceau » (Lett. de Joinv., A. Allier ds Gdf. Compl.); xives. contrescel (Ordonn. des rois de Fr., t. III, p. 11 ds Littré); 1694 contre-scel (Ac., s.v. sceau, scel); 2. 1611 « petit sceau apposé sur le tiret du parchemin qui sert à attacher les lettres scellées » (Cotgr.). Composé de contre-* et des anc. formes seel, saeel, scel de sceau*.
Source : CNRTL

Étymologie de « contre-sceau »

Fréquence d'apparition du mot « contre-sceau »

Source : Google

Traductions du mot « contre-sceau »

Langue Traduction
English counter seal
German Gegensiegel
Spanish contrasello
Portuguese contrasselo
Italian controsigillo
Dutch tegenafdichting
Polish uszczelnienie
Russian контрпломба
Source : DeePL