Contre-tirer
verbe
trans
Sommaire
Définitions de « contre-tirer »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONTRE-TIRER, verbe trans.
Contre-tirer un tableau, un plan, une carte (Ac.1798-1878).Prononc. et Orth. : [kɔ ̃tʀ ətiʀe], (je) contre-tire [kɔ ̃tʀ əti:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932. Cf. contre-. Étymol. et Hist. 1. 1576 « représenter, reproduire » (P. de Brach, Les Amours d'Aymée, L. I, Sonn. 37 ds Hug.); 2. 1690 impr. (Fur. : On appelle aussi en Imprimerie Contretirer, lors qu'on tire une contr'espreuve sur une espreuve fraîchement tirée, et qu'on en imprime une autre). Composé de contre-* et de tirer* « tracer, reproduire » d'où « imprimer, faire une épreuve ».
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Verbe
contre-tirer \kɔ̃.tʁə.ti.ʁe\ 1er groupe (voir la conjugaison) (orthographe traditionnelle)
- Variante, dans l'orthographe traditionnelle, de contretirer (orthographe rectifiée de 1990).
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- rétréciront
Littré (1872-1877)
contre-tirer
(kon-tre-ti-ré) v. a.
Terme de gravure et de dessin.
- 1Faire la contre-épreuve d'une estampe ou d'un dessin.
- 2Copier trait pour trait en calquant. Contre-tirer un plan.
Peu usité en ce sens.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CONTRE-TIRER.2Ajoutez :
Je lui avais prêté six médailles qu'il avait fait contre-tirer, Patin, Lett. t. II, p. 212.
Étymologie de « contre-tirer »
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Contre, et tirer.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « contre-tirer »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| France (Lyon) : écouter « contre-tirer » |
|
Fréquence d'apparition du mot « contre-tirer »
Source : GoogleTraductions du mot « contre-tirer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | counter-pull |
| German | gegenziehen |
| Spanish | contrafuerte |
| Portuguese | contra-puxar |
| Italian | controspinta |
| Dutch | tegen-trek |
| Polish | counter-pull |
| Russian | противовес |
Citations sur le mot "contre-tirer"
Je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites, mais je me battrai jusqu'à la mort pour que vous ayez le droit de le dire.
Voltaire
La meilleure défense, c'est l'attaque.
Napoléon Bonaparte
Un coup de canon est moins extrême qu'un coup de fusil.
Victor Hugo