Conventuellement

adj

Sommaire

Définitions de « conventuellement »

Trésor de la Langue Française informatisé

CONVENTUEL, ELLE, adj.
A.− Qui est soumis aux règles d'une communauté religieuse; qui appartient, est propre au couvent. Austérité, existence, règle, vie conventuelle; vœux conventuels; bâtiments, biens conventuels; église, prison conventuelle. Synon. communautaire.Il reste cette étable d'où déjà s'échappe le bêlement conventuel (Claudel, Visages radieux,1947, p. 824):
... Perpetua serait brisée, mais épargnée en raison de ses quatorze années de vie conventuelle parfaite. Jouve, Paulina 1880,1925, p. 200.
♦ Religieux conventuel ou subst. un conventuel. Religieux demeurant ou ayant demeuré dans un couvent. Synon. moine, religieux.Tous les Conventuels que la Révolution a fait sortir de leurs monastères (Balzac, Paysans,1844, p. 255).
B.− P. anal. Qui, par sa nature, son caractère, sa rigueur ou son austérité, rappelle ou évoque la vie de couvent. La régularité conventuelle de ses occupations (Balzac, Lys,1836, p. 44).Cette variété de plante conventuelle (...) a besoin pour croître et de silence et d'ombre (Huysmans, Oblat,t. 2, 1903, p. 8).Cotonnade blanche d'une netteté conventuelle (Malègue, Augustin,t. 2, 1933, p. 22).
Rem. La docum. atteste a) Conventualiser, verbe trans. Fonder, établir des couvents. Nous vous croyons encore à conventualiser, à monacaliser par monts et par vaux (MmeRoland ds Lar. 19e). Attesté ds Lar. encyclop. b) Conventualité, subst. fém. État des religieux ou religieuses qui vivent en communauté sous une même règle.
Prononc. et Orth. : [kɔ ̃vɑ ̃tɥ εl]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1249 conventual (Cart. de S. Pierre, Arch. Liège ds Gdf. Compl.), graphie encore attestée en 1599 ds Hug.; 1461 conventuel (Ord., XV, 207 ds Gdf. Compl.). Empr. au lat. médiév. conventualis de même sens 1188 ds Nierm. Fréq. abs. littér. : 58.
DÉR.
Conventuellement, adv.En communauté, selon les règles du couvent. Vivre conventuellement. Attesté ds Ac. 1798-1878 et la plupart des dict. du xxes., sans ex. d'aut.− [kɔ ̃vɑ ̃tɥ εlmɑ ̃]. Admis ds Ac. 1694-1878. − 1reattest. 1463 (Moreau, 875, fo316 ro, B.N. ds Gdf. Compl.); de conventuel, suff. -ment2*.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adverbe

conventuellement \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl.mɑ̃\

  1. Selon les règles du couvent.
    • Vivre conventuellement.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

conventuellement

(kon-van-tu-è-le-man) adv.
  • Selon les règles du couvent. Vivre conventuellement.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « conventuellement »

Dérivé de conventuel, par son féminin conventuelle, avec le suffixe -ment.
Source : Wikitionnaire

Conventuelle, et le suffixe ment.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « conventuellement »

Phonétique Prononciation
La prononciation \kɔ̃.vɑ̃.tɥɛl.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
France (Lyon) : écouter « conventuellement »
France (Toulouse) : écouter « conventuellement »
France (Vosges) : écouter « conventuellement »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « conventuellement »

Source : Google

Traductions du mot « conventuellement »

Langue Traduction
English conventually
German konventual
Spanish conventualmente
Portuguese conventualmente
Italian conventualmente
Dutch conventueel
Polish konwencjonalnie
Russian условно
Source : DeePL