Convoiteur
subst
adj
et
Sommaire
Définitions de « convoiteur »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONVOITEUR, EUSE, adj. et subst.
I.− Adj. [En parlant d'attitudes, etc., de la pers.] Qui convoite. Des regards convoiteurs. Un air hésitant et convoiteur (Colette, Cl. école,1900, p. 313).Un frémissement naissait aux doigts tournant les pages, une fièvre convoiteuse, brûlante de souvenir (Genevoix, Boîte à pêche,1926, p. 11).
II.− Emploi subst. Personne qui convoite. Maints convoiteurs de biens se tenaient à l'affût (C. Delavigne, Coméd.I, 2 dans Lar. 19e, Littré, Guérin1892).
Prononc. : [kɔ ̃vwatœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. Av. 1257 covoitiere (Prise de Defur, éd. Elliott Monographs, 430) − xvies. ds Hug. (convoiteur); à nouv. au xixes., supra. Dér. de convoiter*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 5.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| convoiteur | convoiteurs |
| \kɔ̃.vwa.tœʁ\ | |
convoiteur \kɔ̃.vwa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : convoiteuse)
- Celui qui convoite.
- Mais il est cependant facile de voir que Gobineau fait allusion à la dynamique bien connue du convoiteur noir et de la convoitée blanche. — (Patrick Lavarte Dodd, Le Mythe Nègre: Idéologie de la race, de la sexualité et de l’immobilité chez Dany Laferrière, 2006)
Littré (1872-1877)
convoiteur, euse
(kon-voi-teur, teû-z') s. m. et f.
- Celui, celle qui convoite.
Maints convoiteurs de biens se tenaient à l'affût
, Delavigne, Coméd. I, 2.
Étymologie de « convoiteur »
- (Date à préciser) Dérivé de convoiter, avec le suffixe -eur.
Phonétique du mot « convoiteur »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| La prononciation \kɔ̃.vwa.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\. |
Fréquence d'apparition du mot « convoiteur »
Source : GoogleTraductions du mot « convoiteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | convoiteur |
| German | Konvoiführer |
| Spanish | convocante |
| Portuguese | convocador |
| Italian | convocatore |
| Dutch | convenant |
| Polish | zwołujący |
| Russian | организатор |
Citations sur le mot "convoiteur"
Le convoiteur n'est jamais rassasié.
Proverbe français
Le convoiteur a toujours soif.
Proverbe chinois
La convoitise est la source de tous les maux.
La Fontaine