Copieuse

subst adj et

Sommaire

Définitions de « copieuse »

Trésor de la Langue Française informatisé

COPIEUR, EUSE, subst. et adj.
I.− Substantif
A.− [En parlant d'une pers.] Celui, celle qui copie :
1. ... il arrivait que des phrases entières se faisaient remarquer par leur absence, d'autres privées de leurs incidentes (restées en route, celles-ci, évaporées en la mémoire du copieur au même instant qu'absorbées), semblaient de distraites personnes venues au bal sans faux-cols, ... Courteline, Messieurs-les-Ronds-de-cuir,1893, 5etabl., 1, p. 168.
− Élève qui reproduit frauduleusement des documents, ou le travail d'un autre élève.
B.− [En parlant d'un instrument] Machine à reproduire les textes :
2. Le papier carbone permet de faire disparaître des bureaux : les copies de lettres, les presses à copier ainsi que les copieurs, ... J. Pethoud, Principes mod. d'organ. industr. et comm.,1931, p. 187.
II.− Adj. Qui copie. Il n'y a pas de génie copieur, il n'y a pas de génie servile (Malraux, Conquér.,1928, p. 176).
Prononc. : [kɔpjœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Étymol. et Hist. A. Av. 1488 coppieur « moqueur, railleur » (Sottie [...] des coppieurs et lardeurs ds Recueil Trepperel, les sotties, éd. E. Droz, VIII) − 1532, Ch. de Bourdigné ds Hug.; repris en 1863 copieur (Littré), avec la mention ,,très peu usité`` − 1929, Lar. 20e. B. 1. 1884 « celui qui copie servilement (l'œuvre d'un autre) » (Adeline, Lex. termes d'art), attest. isolée; 1970 (Rob. Suppl.); 2. [1926 en Suisse romande « élève qui copie » (Pierreh.)]; 1953 en France (Rob.). Dér. de copier*; suff. -eur2*. Au sens A, coppieur est dér. de cop(p)ier au sens de « contrefaire par moquerie », d'abord propre à l'Anjou, attesté en m. fr. (av. 1488, Recueil Trepperel, loc. cit. − 1892, Guérin); cf. de même cop(p)ieux subst. « moqueur, railleur » (1534, Rabelais, Gargantua, éd. Calder-Screech, XXIII, p. 161) − 1617, D'Aubigné ds Hug.; ,,vieux`` ds Fur. 1690-Besch. 1845, repris par Littré sous la forme copieur, cf. supra A). Fréq. abs. littér. : 2. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 138. − Lew. 1960, p. 135, 156.
COPIEUX, EUSE, adj.
A.− Qui est en quantité, abondant. Un dîner, un repas copieux; un copieux déjeuner. Une compagnie de trois à quatre cents Picards et Champenois (...) s'en retournai[en]t en Picardie avec un butin copieux (A. France, J. d'Arc,t. 2, 1908, p. 140).
B.− Péj. [En parlant du style d'un écrivain, de sa production] Qui pèche par surabondance. La langue copieuse de Pline l'Ancien (Chateaubriand, Litt. angl., t. 1, 1836, introd., p. 18):
... j'avoue que le copieux improvisateur [Balzac] dont vous me semblez surfaire singulièrement les élucubrations effarantes, m'a toujours paru un scribe insuffisamment méticuleux. Proust, Sodome et Gomorrhe,1922, p. 1050.
Après l'avoir saigné copieusement, on venait de le purger sans prudence, et maintenant on le bourrait de colchique et de lithine (Zola, Joie de vivre,1884, p. 834).J'avais donc fait attendre copieusement ma réponse, ayant des choses beaucoup plus pressées à faire (Larbaud, Journal,1935, p. 362).
Prononc. et Orth. : [kɔpjø], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1365 « abondant, riche » (Psautier lorr., éd. Fr. Apfelstedt, CXXIX, 7 [lat. copiosa (...) redemptio]); en partic. 1549 langue, style copieux (Du Bellay, Deffence et illustration de la langue française, éd. H. Chamard, 1948, I, 3, p. 22); 1585 repas, dîner copieux (N. du Fail, Contes et discours d'Eutrapel, éd. J. Assézat, t. 2, p. 353). Empr. au lat. class. copiosus « riche, abondant en quelque chose », employé également en parlant d'une langue. Fréq. abs. littér. : 165.
DÉR.
Copieusement, adv.En, avec abondance. Après l'avoir saigné copieusement, on venait de le purger sans prudence, et maintenant on le bourrait de colchique et de lithine (Zola, Joie de vivre,1884, p. 834).[À l'idée de grande quantité s'ajoute parfois une nuance d'exagération, d'excès] J'avais donc fait attendre copieusement ma réponse, ayant des choses beaucoup plus pressées à faire (Larbaud, Journal,1935, p. 362).− [kɔpjøzmɑ ̃]. Ds Ac. 1694-1932. − 1reattest. xives. [date du ms.] (Règle de l'hospit., ms. B. N. fr. 1978, fo204 rods Gdf. Compl.); de copieux, suff. -ment2*. − Fréq. abs. littér. : 77.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
copieuse copieuses
\kɔ.pjøz\

copieuse \kɔ.pjøz\ féminin (pour un homme, un garçon, on dit copieur)

  1. Écolière qui copie, femme qui plagie.

Forme d’adjectif

copieuse \kɔ.pjøz\

  1. Féminin singulier de copieux.
    • La popotte du soir n’est pas mauvaise et assez copieuse. — (Louise Monaux et Bruno Deblander, 14-18, Apocalypse en Belgique – Récits de patriotes, Éditions Racine, 2013, page 113)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • picousée
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « copieuse »

 Dérivé de copier, avec le suffixe -euse.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « copieuse »

Phonétique Prononciation
France (Lyon) : écouter « copieuse »
Cesseras (France) : écouter « copieuse »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « copieuse »

Source : Google

Traductions du mot « copieuse »

Langue Traduction
English copious
German kopierend
Spanish copioso
Portuguese abundante
Italian copioso
Dutch overvloedig
Polish obfity
Russian обильный
Source : DeePL

Synonymes de « copieuse »

Antonymes de « copieuse »