Coranique

adj

Sommaire

Définitions de « coranique »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORANIQUE, adj.
A.− Qui a rapport au livre, au texte du Coran :
Il mangeait ce que Dieu lui permettait encore de manger; puis il faisait ses ablutions, récitait la prière de midi, et prenant son livre coranique, lisait jusqu'à deux heures. J. et J. Tharaud, Fez ou les Bourgeois de l'Islam,1930, p. 249.
B.− Qui est fait dans l'esprit, qui est conforme aux prescriptions du Coran. École, mosaïque, pensée, tradition coranique. [Les moralistes abstracteurs] imposent par le glaive l'idole verbale biblique ou coranique à l'exclusion des autres et croient détenir l'esprit pur! (Faure, Esprit formes,1927, p. 244).
Rem. Attesté ds Lar. 19eSuppl. 1890, Guérin 1892.
Prononc. : [kɔ ʀanik]. Étymol. et Hist. 1877, 7 févr. (Renan, J. des débats, p. 3, col. 6 ds Littré Suppl.). Dér. de coran*; suff. -ique*. Cf. m. fr. alcoranique (1575, Thevet, Cosmographie, XI, 1 ds Hug.). Fréq. abs. littér. : 6.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		coranique coraniques
\kɔ.ʁa.nik\

coranique \kɔ.ʁa.nik\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif au Coran.
    • La conception coranique de la politique n’est pas irénique. Elle est d’affrontement, ou plutôt manichéenne, met l’accent sur la rectitude opposée à l’erreur et sur un affrontement armé entre les deux. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, p. 39)
    • Le terme de « nazislamisme » désigne une idéologie fondée sur une approche raciste et religieuse alimentée par la lecture littérale dévoyée du texte coranique utilisé par des groupes sectaires comme le salafisme, le wahabbisme ou les Frères musulmans. — (Bernard Ollagnier, Jamais la France n'a eu autant besoin de franc-maçonnerie, Éditions L'Harmattan, 2016, p. 10)
  2. (Par extension) Islamique.
    • Le prince Almohade Yacoub el-Mansour avait été le premier à percevoir les deux impôts coraniques, l’achour et le zekkat ; quant à la naïba c'est, en principe, un impôt supplémentaire, […]. — (Eugène Aubin, Le Maroc d'aujourd'hui, Librairie Armand Colin, 1905, page 242)
    • Puis, la réserve se transforma en opposition ouverte lorsqu'ils s'aperçurent que chaque ouverture d'école française était accompagnée de la fermeture d'écoles coraniques et de zâouïas. — (Mohamed Seghir Feredj & ‎Chikh Bouamrane, Histoire de Tizi-Ouzou et de sa région: des origines à 1954, Éditions Hammouda, 1999, page 215)
    • Base d’une sorte de médecine coranique, la graine de nigelle, elle aussi recommandée par un hadith (une parole rapportée) du Prophète et réputée soulager les maux les plus divers, se décline en poudre ou en huile essentielle. — (Bernadette Sauvaget, Halal est grand, dans Libération, des 8 & 9 janvier 2011)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • acoquiner
  • acronique
  • coinquera
  • coquinera
  • racoquine, racoquiné
  • recoquina
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

coranique

(ko-ra-ni-k') adj.
  • Qui a rapport au Coran. Le fade poëme biblique, ou plutôt coranique, de Joseph et Zuleikha, Renan, Journ. des Débats, 7 février 1877, 3e p. 6e col.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « coranique »

De Coran avec le suffixe adjectival -ique.
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « coranique »

Phonétique Prononciation
Normandie (France) : écouter « coranique »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « coranique »

Source : Google

Traductions du mot « coranique »

Langue Traduction
English Koranic
German koranisch
Spanish Corán
Portuguese Alcorão
Italian Coranico
Dutch Koran
Polish Koraniczny
Russian Коран
Source : DeePL

Synonymes de « coranique »