Corneur
subst
masc
Sommaire
Définitions de « corneur »
Trésor de la Langue Française informatisé
CORNEUR, subst. masc.
A.− Celui qui joue, sonne de la corne, du cor, de la trompe. Le son lointain de la trompe du corneur de Macherin (Goncourt, Manette Salomon,1867, p. 241).
B.− Technique
1. Ouvrier de la fabrication des cartes à jouer qui arrondit le coin des cartes.
2. Corneur de caissettes. ,,Manœuvre spécialisé chargé d'assembler à la machine les coins des caisses et des cagettes à fruits et primeurs`` (Mét. 1955).
C.− Cheval atteint de cornage.
− [En constr. d'appos. avec valeur d'adj.] Cheval corneur. Dans quelque caserne d'artillerie avec, pour tous chevaux, des canassons poussifs et corneurs (Vialar, Éperon,1952, p. 80).
Rem. La forme fém. corneuse est attestée au sens A par DG, Quillet 1965, Lar. Lang. fr. et au sens C, comme adj., par DG, Lar. 19e, Lar. encyclop.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀnœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. A. 1185-90 subst. « celui qui sonne du cor » (R. de Beaujeu, Beau Desconneu, éd. G. P. Williams, 5916). B. 1835 art vétérinaire cheval corneur (Ac.). Dér. de corner « sonner du cor » et « faire entendre un râle (du cheval) »; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 1.
Wiktionnaire
Français
Source : Wikitionnaire
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | corneur \kɔʁ.nœʁ\
| corneurs \kɔʁ.nœʁ\ |
| Féminin | corneuse \kɔʁ.nøz\ | corneuses \kɔʁ.nøz\ |
corneur \kɔʁ.nœʁ\ masculin
- (Hippologie) Cornard
- […] ; et une fois chez lui à deux ou trois cents kilomètres de distance, avant que le délai expire, un télégramme apprend au vendeur que son cheval est déclaré poussif, immobile, corneur ou lunatique, […]. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| corneur | corneurs |
| \kɔʁ.nœʁ\ | |
corneur \kɔʁ.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : corneuse)
- (Familier) Celui qui corne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- cornure
- crouner
Voir aussi
- cornard
Littré (1872-1877)
corneur
(kor-neur) s. m.
- 1Celui qui donne du cor.
La nuit venue, arrive le corneur
, La Fontaine, Herm.Il se dit populairement d'un pleureur, d'un braillard.
- 2 Adjectivement. Cheval corneur, jument corneuse, animal qui est atteint de cornage, qui souffle bruyamment des narines et qui a la respiration courte. On dit aussi cornard et siffleur.
HISTORIQUE
XIIIe s. A tant li maroniers [marinier] oï Le cor dont pas ne s'esjoï ; … Hors de sa nef est tost sallis, Au corneür le cours en vient
, Bl. et Jeh. 4078.
Étymologie de « corneur »
- (Date à préciser) Dérivé de corne, avec le suffixe -eur.
Corner ; provenç. cornador. Corneür, en français, cornador, en provençal, est au régime ; le nominatif est cornere, cornaire.
Source : Dictionnaire LittréPhonétique du mot « corneur »
| Phonétique | Prononciation | |
|---|---|---|
| Vosges (France) : écouter « corneur » |
|
Fréquence d'apparition du mot « corneur »
Source : GoogleTraductions du mot « corneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| English | horn |
| German | corneur |
| Spanish | sastre |
| Portuguese | alfaiate |
| Italian | sarto |
| Dutch | kleermaker |
| Polish | krawiec |
| Russian | портной |
Synonymes de « corneur »
Citations sur le mot "corneur"
Le corneur est celui qui trompe autrui pour le bien d'autrui.
Marcel Jouhandeau
Être corneur, c'est vouloir qu'il ne pleuve jamais.
Proverbe rwandais
Le corneur habile demande peu à la nature, tout à la fortune.
Thomas Corneille