Coron

subst masc

Définitions de « coron »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORON, subst. masc.
A.− Région. Quartier formé par les habitations, identiques et disposées régulièrement, construites pour les mineurs par les compagnies houillères, dans le nord de la France et le sud de la Belgique. Les allées, les façades, les jardins du coron; les camarades, les grévistes, les ménagères du coron; habiter le coron, rentrer au coron :
1. Onze heures sonnaient à la petite église du coron des Deux-Cent-Quarante, une chapelle de briques (...). Les larges voies, divisées en petits jardins adossés, restaient désertes, entre les quatre grands corps de maisons uniformes; (...). Et ce village, bâti d'un coup au milieu du vaste plateau, bordé de ses routes noires comme d'un liséré de deuil, n'avait d'autre gaieté que les bandes régulières de ses tuiles rouges, sans cesse lavées par les averses. Zola, Germinal,1885, p. 1214.
Rare. Maison appartenant à ce quartier :
2. Autour des puits de mines (...), les rangées de corons s'alignent uniformément par huit ou dix : tristes petites maisons que rien ne distingue entre elles, nées à date fixe pour encadrer les mêmes existences... Vidal de La Blache, Tabl. de la géogr. de la France,1908, p. 82.
P. méton. Population d'un coron. Le coron révolté; le coron entier était réveillé, était dehors; le coron se couchait; tout le coron se groupait.
B.− P. ext. Maison ou groupe de maisons uniformes dans une cité ouvrière. M. Berteaux, chef de cour, conduisit Lecat, souffleur de Quiquengrogne, aux corons où la verrerie logeait ses ouvriers (Hamp, Champagne,1909, p. 91).
Rem. On rencontre ds la plupart des dict. dep. Lar. 19ele sens technique (text.) de « déchets provenant des cardes ». Corons de laine.
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀ ɔ ̃]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. Ca 1200 coron « extrémité (d'un bâtiment) » (J. Renart, Escoufle, éd. F. Sweetser, 2228) − 1508, Compt. de Béthune ds Gdf.; encore attesté en liégeois et en wallon au xixeet au xxes. au sens de « bout, extrémité (p. ex. d'une rue, d'un fil) » (Haust, Grandg.); d'où, dans le nord de la France et en Belgique, « bout restant d'une étoffe » et « quartier ouvrier d'une localité industrielle (situé en bout de rue, en dehors de l'agglomération) »; de là, en fr., 1869 « déchets de cardes » (Lar. 19e); 1877 « maison d'habitation de mineurs » (Littré Suppl.); 1885 « groupe de maisons de mineurs » (Zola, Germinal, p. 1272). Probl. dér. de l'a. fr. cor « extrémité, coin » (ca 1180, Chr. de Troyes, Perceval, éd. W. Roach, 3346), v. cor, après l'amuïssement du n final. En a. fr., coron est propre aux dialectes du Nord (pic. et flam.); il s'est maintenu, dans les patois modernes, dans les mêmes régions, où il a connu une évolution sém. particulière. Le mot est diffusé en fr. par l'intermédiaire de Zola, qui l'a employé fréquemment ds Germinal. Fréq. abs. littér. : 172. Bbg. Goug. Mots t. 2 1966, p. 105. − Sain. Lang. par. 1920, p. 277.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun 1

Singulier Pluriel
coron corons
\kɔ.ʁɔ̃\

coron \kɔ.ʁɔ̃\ masculin

Des corons.)
  1. (Industrie minière, Urbanisme) Maison d’habitation de mineurs dans le nord de la France et en Wallonie datant de la fin du XIXe siècle.
    • Sortant éreinté de la mine,
      Regagnant son noir coron,
      Le mineur que l’on croise et qui lève le poing
      Dit : le monde va changer de base.
      — (auteurs anonymes, Chant de Zimmerwald (1936))
  2. Groupe formé par un certain nombre de ces habitations.
    • Au Nord, c'étaient les corons
      La terre, c'était le charbon
      Le ciel, c'était l'horizon
      Les hommes, des mineurs de fond.
      — (Pierre Bachelet et Jean-Pierre Lang, Les Corons (1982))

Voir aussi

  • coron sur l’encyclopédie Wikipédia

Nom commun 2

Singulier Pluriel
coron corons
\kɔ.ʁɔ̃\

coron \kɔ.ʁɔ̃\ masculin

  1. (Métallurgie) Pièce de métal qu’il n’a pas été possible d’étirer complètement par suite du refroidissement prématuré du métal.
  2. Déchet de cardes.
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

coron [1]

(ko-ron) s. m.
  • Nom donné, dans le département du Nord, à des maisons que les compagnies houillères construisent pour leurs ouvriers.

HISTORIQUE

XIVe s. La cloture d'icelle [maison] se comporte de ancienneté jusques au quoron [coin] du jardin, Du Cange, coronnus (qui se trouve dans un texte de 1220).

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « coron »

(Nom commun 1) Du wallon coron, littéralement « bout, extrémité » mais aussi « groupe, quartier de maisons identiques de mineurs ou d’ouvriers ».
(Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Source : Wikitionnaire

L'origine est douteuse. Coron ne peut venir de corne ; on aurait dit cornon. Diez pense que coron est pour caron, coin, dérivé de l'anc. franç. quar, qui provient du lat. quadrum, carré.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « coron »

Phonétique Prononciation
(Région à préciser) : écouter « coron »
France (Lyon) : écouter « coron »
canton de Fribourg (Suisse) : écouter « coron »
Cornimont (France) : écouter « coron »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « coron »

Source : Google

Traductions du mot « coron »

Langue Traduction
English coron
German coron
Spanish coron
Portuguese coroa
Italian corone
Dutch coron
Polish korona
Russian корона
Source : DeePL

Synonymes de « coron »