Corporence

subst fém

Sommaire

Définitions de « corporence »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORPORENCE, subst. fém.
Corporence de taureau (cf. Balzac, Œuvres div.,t. 3, 1850, p. 118).Joseph était un enfant triste, d'une chétive corporence et d'un caractère tourné en dedans (Sand, Maîtres sonneurs,1853, p. 9).
Rem. Cf. Canada 1930 (qui enregistre également l'adj. corporent, ente « corpulent »), Pierreh. 1926 et son suppl., Thomas 1956.
Prononc. et Orth. Seule transcr. ds Land. 1834 : kor-po-rance. Écrit corporance ds Nerval, Nouv. et fantaisies, 1855, p. 201. Étymol. et Hist. Av. 1527 « corpulence, grosseur (d'une personne, d'un animal) » (Cl. Marot, Œuvres, éd. C. F. Mayer, t. 4, p. 197) − 1575, Thevet ds Hug.; corporence s'est maintenu dans certains patois (cf. FEW t. 2, p. 1216 a-b) et apparaît apr. le xvies. chez quelques aut. employant des mots régionaux. Prob. déformation de corpulence*, sous l'infl. de corporel* et de corporu « corpulent » (1155 Wace ds Keller, p. 289 a). Fréq. abs. littér. : 1. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 144.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
corporence corporences
\kɔʁ.pɔ.ʁɑ̃s\

corporence \kɔʁ.pɔ.ʁɑ̃s\ féminin

  1. (Centre de la France)(Ardennes) Variante de corporance.
    • Joseph était un enfant triste, d’une chétive corporence et d’un caractère tourné en dedans. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 5)
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « corporence »

Fréquence d'apparition du mot « corporence »

Source : Google

Traductions du mot « corporence »

Langue Traduction
English corporence
German Körperschaft
Spanish corporeidad
Portuguese corporação
Italian corporeità
Dutch lichaamsbouw
Polish cielesność
Russian corporence
Source : DeePL