Corpulence

subst fém

Sommaire

Définitions de « corpulence »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORPULENCE, subst. fém.
La corpulence graisseuse a toujours pour principale cause une diète trop chargée d'éléments féculents et farineux (Brillat-Sav., Physiol. goût,1825, p. 220):
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀpylɑ ̃:s]. Ds Ac. depuis 1694. Étymol. et Hist. 1. 1remoitié du xives. « dimension, taille (d'un objet, d'un animal) » (Propriétés des choses, éd. G. Raynaud, II, 15, 6 ds Romania, t. 14, 1885, p. 469) − 1593, Charron ds Hug.; 2. 1410 « grandeur et grosseur du corps humain » (Pièces inédites relatives au règne de Charles VI, éd. L. Douët-d'Arcq, t. 1, p. 325). Empr. au lat. corpulentia, attesté aux 2 sens. Fréq. abs. littér. : 60. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 144.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
corpulence corpulences
\kɔʁ.py.lɑ̃s\

corpulence \kɔʁ.py.lɑ̃s\ féminin

  1. Ampleur plus ou moins considérable du corps.
    • Seul, Thomas Black, […], ne descendait jamais de son véhicule, car sa corpulence se fût mal accommodée de ces pénibles exercices. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • […] et, fort beau gars encore, malgré sa corpulence, présentait dans l'ensemble l'allure d'un écuyer de cirque. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Malgré sa corpulence excessive, l'autorité de M. Hector sur ses subordonnés n'est guère contestable. Il la doit surtout à sa placidité étudiée, au ton solennel et ampoulé qu'il affecte en s'exprimant, […]. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Dieudonné Djonabaye n'a rien en apparence d'un foudre de guerre. Calme et débonnaire, une corpulence de bon vivant dont la lourdeur est accentuée par des difficultés à se déplacer, rien en lui ne trahit un bagarreur constamment sur la brèche. — (Thierry Perret, Le temps des journalistes : L'invention de la presse en Afrique francophone, Éditions Karthala, 2005, p. 172)
    • Les équipementiers proposent des chaussures conçues, selon eux, pour des foulées et des corpulences toujours mieux ciblées. — (Pascal Silvestre, Marathon de Paris : l'essentiel n'est plus de participer, le 08/04/2010, màj le 09/04/2010, sur le site du Figaro (www.lefigaro.fr/sport))
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

corpulence

(kor-pu-lan-s') s. f.
  • La grandeur et la grosseur de l'homme considérées ensemble. Cet homme est d'une grosse, d'une petite corpulence. Quelque garçon d'honnête corpulence, La Fontaine, Mandr. être jeune, bien fait, de large corpulence, Hauteroche, App. trompeuses, III, 4. Il en est même [des oiseaux de proie] qui, malgré leur grosse corpulence, chassent encore avec assez de légèreté et d'adresse, et c'est ce qu'on remarque en particulier dans le gros oiseau de nuit nommé le grand-duc, Bonnet, Contempl. nat. 12e part. ch. 28.

HISTORIQUE

XVe s. Il n'est mie moult haut de corpulence, ni aussi des moindres, Bouciq. IV, ch. 1.

XVIe s. De la sorte elles rendoient leurs enfans plus delivres de leurs membres, mieulx formez et de plus belle et gentille corpulence, Amyot, Lyc. 32. Le soudard de seiche corpulence, Amyot, Comm. il faut nourrir les enfants, 23. S'il est delicat et de petite corpulence et rare, ou robuste et charnu et dense, Paré, Introd. 22.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « corpulence »

Du latin corpulentia.
Source : Wikitionnaire

Provenç. et espagn. corpulencia ; ital. corpulenza ; du latin corpulentia, de corpulentus, corpulent. Le génevois dit corporance, usité aussi dans le XVIe siècle : Car on dict, veu sa corporance, Que c'eust esté un maistre bœuf, Marot, Épit. de Jehan le Veau.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « corpulence »

Phonétique Prononciation
France (Vosges) : écouter « corpulence »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « corpulence »

Source : Google

Traductions du mot « corpulence »

Langue Traduction
English build
German Körperbau
Spanish construya
Portuguese construir
Italian costruire
Dutch bouwen
Polish budować
Russian построить
Source : DeePL

Synonymes de « corpulence »

Antonymes de « corpulence »