Corroyeur

subst masc

Sommaire

Définitions de « corroyeur »

Trésor de la Langue Française informatisé

CORROYEUR, subst. masc.
Corporation des corroyeurs (cf. Bérard, Gobilliard, Cuirs et peaux,1947, p. 7).
Prononc. et Orth. : [kɔ ʀwajœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Ds Ac. depuis 1694. Ac. 1694 et 1718 : conroyeur. Var. can. correyeur ds Canada 1930. Étymol. et Hist. Ca 1260 coureeres de cuirs (docum. ds Gdf. Compl.). Dér. de corroyer*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér. : 12. Bbg. Goug. Lang. pop. 1929, p. 28, 50; Mots. t. 2. 1966, p. 123.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Nom commun

Singulier Pluriel
corroyeur corroyeurs
\kɔ.ʁwa.jœʁ\

corroyeur \kɔ.ʁwa.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : corroyeuse)

  1. (Travail du cuir) Celui qui corroie les cuirs.
    • Si les corporations exclusivement féminines restent l’exception, les corporations mixtes qui admettent indistinctement les hommes et les femmes sont extrêmement nombreuses. Parmi celles-ci, il faut citer les drapiers, les tisserands, les grainiers (Rouen, Paris), les passementiers (Paris, Tours, Clermont), les cabaretiers (Tours, Orléans), les tonneliers (Nîmes), les tailleurs (Coutances, Angoulême, Dijon), les boulangers (Orléans, Paris), les merciers (Paris, Caen), les poissonniers (Paris, Dijon), les imprimeurs (Paris, Orléans, Caen), les limonadiers (Caen), les maçons (Apt), les corroyeurs (Annonay), les orfèvres (Lyon), les chaudronniers (Orléans), les charcutiers. — (Léon Abensour, La Femme et le Féminisme avant la Révolution, Éditions Ernest Leroux, Paris, 1923, page 186)
    • Le maître-tanneur, qui est aussi corroyeur, est un homme fort occupé. — (Hélène Pelletier-Baillargeon, Olivar Asselin et son temps, 1996)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • courroyer
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

corroyeur

(ko-ro-ieur ; plusieurs disent koroi-ieur ; Ménage recommande de ne pas prononcer conroyeur, ce qui était un archaïsme, l'ancienne forme étant conroi, et il ajoute qu'on prononce corrayeur) s. m.
  • Celui qui corroie les cuirs. … Et l'animal de somme Passe du jardinier aux mains d'un corroyeur, La Fontaine, VI, 11. Cléon [un démagogue athénien] était fils de corroyeur et corroyeur lui-même, Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. III, p. 497, dans POUGENS.

HISTORIQUE

XIIIe s. Quiconques est corroiers à Paris, il doit ouvrer as us et as coustumes de la vile, Liv. des mét. 234. Nus corroiers ne puet rendre son aprenti, se li mestre ne va outre mer ou il ne gist ou lit de langueur, ib. 235. Nus ne puet estre baudroier à Paris, ce est à savoir conreeur, de qui por fere conrroies…, ib. 224.

XVIe s. Un cordonnier et un conroyeur, D'Aubigné, Hist. I, 78. Peaussiers, corroyeurs, Paré, XXIV, 10. Les corrayeurs, Palissy, 33.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « corroyeur »

(Date à préciser) Dérivé de corroyer, avec le suffixe -eur.
Source : Wikitionnaire

Corroyer ; wallon, côreû ; namurois, conreu ; bas-lat. conreator. Il y a eu confusion entre corroyeur venant de conreer, et corroier venant de courroie.

Source : Dictionnaire Littré

Phonétique du mot « corroyeur »

Phonétique Prononciation
La prononciation \kɔ.ʁwa.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
France (Vosges) : écouter « corroyeur »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « corroyeur »

Source : Google

Traductions du mot « corroyeur »

Langue Traduction
English planer
German corroyeur
Spanish cepilladora
Portuguese plaina
Italian pialla
Dutch schaaf
Polish strugarka
Russian рубанок
Source : DeePL