A.−L'univers, ou partie de l'univers, considéré comme un ensemble ordonné :
1. Les enveloppes dont la Matière se compose sont foncièrement hétérogènes les unes par rapport aux autres. (...) Ces multiples zones du Cosmos s'englobent sans s'imiter, − de sorte que nous ne saurions en rien passer de l'une à l'autre par simple changement de coefficients (...) L'ordre, le dessin n'apparaissent que dans l'ensemble. La maille de l'Univers est l'Univers lui-même. Teilhard de Chardin, Le Phénomène humain,1955, p. 39.
2. Cette doctrine − le cosmos astrologique dont parlait Robert Amadou − fait de l'homme un petit monde microcosme semblable au grand monde de l'univers macrocosme. Le cosmos est un être immense dont toutes les parties sont connexes, sont soumises aux mêmes lois et fonctionnent de façon semblable. A. Barbault, De la psychanal. à l'astrol.,1961, p. 20.
Rem. On rencontre ds la docum. le synon. vx. cosme, subst. masc. (cf.Renouvier, Essais crit. gén., 3eessai, 1864, p. 115). Cf. macrocosme, microcosme.
B.−P. méton.
1.ASTRONAUT.Espace interplanétaire.Conquête du cosmos, voyage dans le cosmos.Il était exactement 15 h 47 quand le colonel Glenn est parti pour le cosmos (Paris-Presse,21 févr. 1962ds Guilb. Astronaut. 1967, p. 107).
2.ASTRON.,,Portion de l'espace céleste pouvant être observée à un moment donné par le plus puissant télescope`` (Legrand 1972).
Prononc. : [kɔsmo:s]. Dub. et PtRob. donnent uniquement cette prononc. Pt Lar. 1968 transcrit [kɔsmɔs] avec [ɔ] ouvert. La prononc. avec [ɔ] est donnée comme var. de celle avec [o] fermé ds Warn. 1968 et ds Lar. Lang. fr. (Pour [o] et prononc. de s final dans albatros, albinos, mérinos, tétanos, cosmos, pathos, cf.Kamm. 1964, p. 81, 197). Étymol. et Hist. 1. 1847 « univers » (Humboldt, Cosmos, [all. Kosmos 1845-1862] Essai d'une Description physique du monde, trad. fr., Paris, 1847-59 ds Lar. 19e). 2. 1959 « espace intersidéral » (A. Ducrocq, La victoire sur l'espace, p. 18 ds Guilb. Astronaut., p. 23). Empr. au gr. κ ο ́ σ μ ο ς « bon ordre; ordre de l'univers; monde, univers ». Bbg.Moussat (É.). À nous le cosmos! Déf. Lang. fr. 1961, no10, pp. 17-18.
COSMOS2,subst. masc.
Ce qui me touche, c'est quatre ou cinq plants de cosmos dans les champs (Giono, Gds chem.,1951, p. 11).
Rem. On rencontre la forme cosmidium ds Gressent, Traité créat. parcs et jardins, 1891, p. 848.
Prononc. Cf. cosmos1. Étymol. et Hist. 1838 (Ac. Compl. 1842). Lat. sc. cosmos (A.-J. Cavanilles [botaniste esp. 1745-1804], Icones et descriptions plantarum Hispaniæ 1791-99, I, 9, t. 14, 79 ds Baillon), emprunté au gr. κ ο ́ σ μ ο ς « ornement ».
Une représentation du cosmos (1)fleur de cosmos bipinnatus (3)
cosmos\kɔs.mos\masculin, singulier et pluriel identiques
L’Univers.
Dès le principe donc, c’est la négation du cosmos avicennien. Les conséquences vont de soi : la multiplication des êtres célestes et de leurs hiérarchies n’a plus de raison d’être « nécessaire ».— (Henry Corbin, Avicenne et le récit visionnaire, Éditions Verdier, 1999, page 136)
L’homme primitif avait la culture du silex taillé qui le reliait obscurément, mais complètement, à l’ensemble du cosmos.— (Henri Laborit, Éloge de la fuite, 1976, Le Livre de poche, page 53)
(Astronomie) Espace intersidéral.
Pourtant, l’activité cumulée de toutes les étoiles du cosmos ne suffit pas à rendre compte de sa grande abondance à l’échelle astronomique : dix hélium4 pour cent hydrogènes.— (Hubert Reeves, Dernières Nouvelles du cosmos, tome 1 et 2, Éditions du seuil, 2014)
Fleur d’origine mexicaine.
Un soir, alors qu’elle était partie faire des courses, elle en était revenue avec une brassée de cosmos.— (Yōko Ogawa, La Désagrégation du papillon, traduction de Rose-Marie Makino, in Œuvres, tome I, Actes Sud, 2009, page 13)
Du latin cosmos (« monde ») emprunté au grec ancien κόσμος, kósmos (« ordre, bon ordre, parure »), pour les pythagoriciens : « ordre de l’Univers » d’où « Univers », « monde » et en particulier « le ciel », « les astres ».