Cossard

subst adj et

Définitions de « cossard »

Trésor de la Langue Française informatisé

COSSARD, ARDE, adj. et subst.
I.− Adj. Fainéant, flemmard (cf. cosse2). Fait un temps d'flemme Je m'sens cossard (Genevoix, Seuil guitounes,1918, p. 109).Quelle race dégoûtante! Tous (...) cossards! Ils se les roulent toute la journée à l'arrière (Barbusse, Feu,1916, p. 25).
II.− Subst. Un gros cossard. Ce cossard-là n'aime pas beaucoup le travail des leçons (Arnoux, Rêv. d'un policier amateur,1945, p. 195).
Prononc. : [kɔsa:ʀ], fém. [-aʀd]. Étymol. et Hist. 1898 (Almanach du Père Peinard, p. 30 ds Sain. Lang. par., p. 309). Prob. dér. de cossu* par changement de suff. (le cossu étant suffisamment riche pour ne pas travailler) v. FEW t. 2, p. 826b, s.v. cochlea. Fréq. abs. littér. : 7. Bbg. Sain. Lang. par. 1920, p. 309; Sources t. 2 1972 [1925] p. 81.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin cossard
\kɔ.saʁ\

cossards
\kɔ.saʁ\
Féminin cossarde
\kɔ.saʁd\
cossardes
\kɔ.saʁd\

cossard \kɔ.saʁ\

  1. (Familier) Fainéant, paresseux, qui a la cosse.
    • Il est intelligent mais trop cossard.
    • Mais quelle cossarde celle-là, elle n’a pas encore commencé, allez vite au travail !
    • On traverse la nuit. Les panneaux espacés – Futuroscope, Poitiers-Nord, Poitiers-Sud, prochaine sortie Marais poitevin – ont des noms bien français qui sentent les leçons de géographie. Mais c’est une saveur abstraite, une réalité aveugle que l’on efface avec un vieux fond de roublardise cossarde : cette France virtuelle que l’on abolit, un pied sur l’accélérateur, un œil sur le compteur kilométrique, c’est une leçon de plus que l’on n’apprendra pas. — (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 34)

Nom commun

Singulier Pluriel
cossard cossards
\kɔ.saʁ\

cossard \kɔ.saʁ\ masculin

  1. (Au masculin) Autre nom vernaculaire de la buse.
  2. (Vieilli) Sorte de haricot.
    • Tout d’même c’est dérangeant pour les cossards, vu l’temps qu'est bon, qu'il faut r'piquer d'main. — (Guy de Maupassant, le Vieux)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • rad socs, rad-socs, radsocs, rad’socs
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

cossard

(ko-sar) s. m.
  • Un des noms vulgaires de la buse.
Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « cossard »

De cossu, avec suffixe -ard : « assez riche pour ne pas avoir à travailler » (probable) ? Ou « fainéant au point de manger les pois dans leurs cosses » ? Ou encore « fainéant comme un cosson » ?
Source : Wikitionnaire

Phonétique du mot « cossard »

Phonétique Prononciation
Vosges (France) : écouter « cossard »
Source : Wikitionnaire

Fréquence d'apparition du mot « cossard »

Source : Google

Traductions du mot « cossard »

Langue Traduction
English cossard
German cossard
Spanish cossard
Portuguese cossaco
Italian cossard
Dutch kozijn
Polish cossard
Russian cossard
Source : DeePL

Synonymes de « cossard »

Antonymes de « cossard »