Cotonné

verbe

Sommaire

Définitions de « cotonné »

Trésor de la Langue Française informatisé

COTONNER, verbe.
A.− Emploi trans. Garnir de coton :
1. Bien qu'il n'aimât guère cette prononciation qui enlevait au latin la sonorité de ses mots et faisait, en quelque sorte, des phrases de cette langue, des attelages de cloches dont on aurait cotonné les battants ou étoupé les vases, ... Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 257.
− Au fig. Mettre dans du coton*, entourer de soins attentifs pour réduire une souffrance. On ne cotonne jamais assez une agonie (Bourget, Sens mort,1915, p. 56).
B.− Emploi intrans.
1. [Le suj. désigne une étoffe] Se couvrir de duvet, de bourre. Le drap cotonne (Littré).
− Emploi pronom. Même sens: Se couvrir de duvet. Du linge usé qui se cotonne (DG).
2. Fam. Devenir mou comme du coton :
2. Très vite l'homme chauve se lasse à des caprices changeants, à cause des réveils trop froids et des soirées déçues, à cause aussi de la cuisine d'amour à jamais humiliante et pareille, à cause des nuques percées de la lance et des jambes qui cotonnent. Barrès, Sous l'œil des Barbares,1888, p. 80.
Prononc. et Orth. : [kɔtɔne], (je) cotonne [kɔtɔn]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1244 part. passé « garni de coton » (Règlements de fabrique de la draperie de Châlons ds Barb. Misc.; XXVII, 20); 2. a) 1556 « couvrir de duvet (le menton, les joues) » ici trans. (Ronsard, Hymne de Calaïs et de Zetes, 8 ds Œuvres complètes, éd. P. Laumonier, t. 8, p. 255); b) 1680 « se couvrir de duvet (d'une étoffe) » ici pronom. (Rich.); 3. 1694 « devenir spongieux, mou (d'un fruit) » ici pronom. (Ac.); 4. 1718 part. passé adj. cheveux cotonnés (Ac.). Dér. de coton*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 4. Bbg. Quem. 2es. t. 1, 1970.
COTONNÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de cotonner*.
Rem. On rencontre ds la docum. un emploi fig. signalé comme néol. par Lar. 19e-Nouv. Lar. ill. et signifiant « adouci, amolli » :
Il suffit d'une résistance quelconque pour qu'une femme désire la vaincre, et Dinah se heurta contre une âme de bronze cotonnée des manières les plus douces. Balzac, La Muse du département,1844, p. 78.
II.− Adjectif
A.− Dont la consistance ressemble à celle du coton, couvert d'un duvet qui ressemble à du coton. Gilet cotonné, manche cotonnée, menton cotonné.
B.− Rare. Dont la forme ressemble à du coton. Cheveux cotonnés. Cheveux courts et frisés comme ceux des Noirs. Didace ne revint que le lendemain midi, des brins de paille encore accrochés à la chevelure cotonnée (Guèvremont, Survenant,1945, p. 74).
Fréq. abs. littér. : 6.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe cotonner
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
cotonné

cotonné \kɔ.tɔ.ne\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe cotonner.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

  • connote, connoté
Source : Wikitionnaire

Littré (1872-1877)

cotonné, ée

(ko-to-né, née) part. passé.
  • 1 Terme de commerce. Qui est plein et couvert de coton.
  • 2 Terme de marine. Voile cotonnée, voile usée.
  • 3Garni de poil follet. Le prieur remarqua que l'Ingénu avait un peu de barbe ; il savait très bien que les Hurons n'en ont point ; son menton est cotonné ; il est donc fils d'un homme d'Europe, Voltaire, l'Ingénu, 2.

    Cheveux cotonnés, cheveux courts, frisés et crépus.

Source : Dictionnaire Littré

Étymologie de « cotonné »

Fréquence d'apparition du mot « cotonné »

Source : Google

Traductions du mot « cotonné »

Langue Traduction
English cotonné
German cotonné
Spanish cotonné
Portuguese cotonné
Italian cotonné
Dutch cotonné
Polish cotonné
Russian cotonné
Source : DeePL

Synonymes de « cotonné »