Rem. Couagga est aussi appelé cheval du Cap, cheval zébroïde.
Prononc. et Orth. : Seules transcr. ds Land. 1834 : kou-a-ga, et ds Littré et DG : kwàg'-ga avec [gg] géminées. Besch. 1845 enregistre couagge. Étymol. et Hist. 1755 (Buffon, Hist. naturelle, Quadrupèdes, t. 5, p. 24). Onomatopée évoquant le cri particulier à cet animal. Bbg.König (K.). Überseeische Wörter im Französischen (16.-18. Jahrhundert). Beitr. rom. Philol. 1939, passim.
(Zoologie) Sous-espèce (Equus quagga quagga Boddaert, 1785) éteinte du genre cheval originaire d’Afrique, à raies gris roussâtre en travers de la tête, crinière courte et droite. Le couagga fut d’abord considéré comme une espèce distincte du zèbre à cause de sa robe sans rayures à l’arrière. Ce n’est que beaucoup plus tard qu’on en fit une sous-espèce du zèbre de Burchell.
Le premier est la non-domestication du couagga (Equus quagga) d’Afrique australe, équidé proche du zèbre des plaines.— (Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, L’élevage en France: 10 000 ans d’histoire, 1999)
Terme de zoologie. Espèce du genre cheval originaire d'Afrique, à raies gris roussâtre en travers de la tête, crinière courte et droite, dit aussi cheval du cap, cheval zébroïde, dauw ou daw.
Le couagga était un animal étonnant, mi-zèbre mi-âne, qui a malheureusement disparu de la surface de la terre.Charles Darwin
La beauté unique du pelage du couagga a inspiré de nombreux artistes et écrivains tout au long de l'histoire.Virginia Woolf
Le couagga était un symbole de la biodiversité, et sa disparition tragique doit nous rappeler l'importance de préserver les espèces menacées.Nelson Mandela