Coupe-bourses

subst masc

Sommaire

Définitions de « coupe-bourses »

Trésor de la Langue Française informatisé

COUPE-BOURSE(S),(COUPE-BOURSE, COUPE-BOURSES) subst. masc.
Prononc. et Orth. : [kup̬buʀs]. Écrit coupe-bourses ds Besch. 1845; coupe-bourse ds Littré, DG, Quillet 1965 et Lar. Lang. fr., qui note le plur. coupe-bourses, alors que pour le reste des dict. le mot est inv.; coupe-bourse ou coupe-bourses ds Lar. 19e-20eet Guérin 1892. Les mots composés avec coupe-(bourse, chou(x), cigare(s), etc.) n'ont pas de règle quant à leur plur. Certains sont inv., d'autres prennent la marque du plur. Pour le détail, cf. chacun des mots composés de la nomenclature. Pour Dupré 1972, p. 544 : ,,On ne risquera pas grand-chose à donner l'invariabilité à tous les mots composés avec coupe-`` et il propose de mettre un s même au sing. à coupe-cors, coupe-feuilles, coupe-légumes, coupe-ongles, coupe-racines. Étymol. et Hist. 1erquart xiiies. (Reclus de Molliens, Carité, 156, 10 ds T.-L.); xives. [ms.] copeborse (Vie des Pères, Ars. 3527, fo71ads Gdf. Compl.). Composé de la forme verbale coupe (couper*) et bourse*. Fréq. abs. littér. : 4. Bbg. Mat. Louis-Philippe 1951, p. 285.
Source : CNRTL

Wiktionnaire

Français

Forme de nom commun

Singulier Pluriel
coupe-bourse coupe-bourses
\Prononciation ?\

coupe-bourses \Prononciation ?\ masculin

  1. Pluriel de coupe-bourse.
Source : Wikitionnaire

Étymologie de « coupe-bourses »

Fréquence d'apparition du mot « coupe-bourses »

Source : Google

Traductions du mot « coupe-bourses »

Langue Traduction
English scholarships
German Stipendien-Cup
Spanish becas
Portuguese bolsas de estudo
Italian borse di studio
Dutch beurzen
Polish stypendia
Russian стипендии
Source : DeePL